?

Log in

Дневник наблюдений
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are the 50 most recent journal entries recorded in Maksim's LiveJournal:

[ << Previous 50 ]
Tuesday, September 27th, 2016
5:10 am
ProScience 27
Китайский космос
О трех направлениях космической программы Китая.
Украшения неандертальцев, или Что может палеопротеомика
Многолетние споры ученых по поводу того, кто изготовил древние украшения шательперонской археологической культуры, возможно, закончились. Новый перспективный метод – палеопротеомика – помог подтвердить принадлежность находок неандертальцам.
Впервые присуждена «китайская Нобелевская премия»
Общественная организация Future Forum, основанная в 2015 году в Пекине, объявила имена первых лауреатов учрежденной ею научной премии Future Science Prize. Китайские СМИ назвали ее «китайской Нобелевской премией». Премия, по замыслу организаторов, будет вручаться ежегодно за достижения в двух областях науки, при этом каждый год выбранные области могут быть разными. Число лауреатов не может превышать пяти. В состав жюри входят только китайские ученые, награждаются тоже только исследователи, работающие в КНР, Гонконге, Макао и на Тайване. В денежном отношении каждая из двух ежегодно вручаемых премий эквивалентна одному миллиону долларов США.
Ген для «шестого чувства»
Обнаружен ген, отвечающий за проприоцепцию.
Выход людей из Африки: один раз или два
Три группы генетиков пришли к выводу, что аборигены Австралии, как и жители Евразии, происходят от одной группы Homo sapiens, покинувшей Африку примерно 50 – 60 тысяч лет назад и распространившейся в разных направлениях.
Человек с Антикитерского корабля
Подводные археологи, исследующие знаменитое место крушения античного корабля у острова Антикитера, обнаружили там останки одного из моряков.
Крысы в трусах и человек-козел
От многих других рассказов об Игнобелевских премиях 2016 года этот отличается тем, что при его написании были прочитаны резюме всех статей, отмеченных премиями.

Люди использовали краситель индиго уже 6000 лет назад
Сонная болезнь скрывается в человеческой коже
Множество кожаных сандалий нашли при раскопках римской крепости Виндоланда
Маленькие рыбки обстреливают гигантского хищного червя
Лошади оказались способны к общению при помощи символов
Фигурка женщины возрастом более 8000 тысяч лет найдена в Турции
Любопытная находка картографа оказалась древнейшим снегоступом
Яйцо страуса помогло установить рекорд древности извлеченных исследователями белковых молекул
Найденный датскими археологами горшок пригорел 3000 лет назад
Слоны и мамонты занимались межвидовым скрещиванием
Получил объяснение механизм возникновения на Плутоне ледников
Устойчивость тихоходок к радиации определяется одним геном
Просмотр грустных фильмов укрепляет социальные связи и помогает переносить боль
Пауки-самцы выбирают незрелых партнерш и избегают съедения
Monday, September 19th, 2016
12:07 am
Кракен и его родственники
С тех пор, как я прочитал "Сказку о тройке" Стругацких, мысли о гигантских головоногих не оставляют меня. Особенно отчетливо их образы встают перед моими глазами, когда я вскрываю банку с кальмарами.
Поэтому я никогда не упускал шанс написать про них. В очередной раз я постарался не сильно повторять предыдущий текст (хотя кое-что, конечно, пришлось рассказать вновь). А из нового текста можно узнать:
- как Вяйнемёнен справился со страшным Ику-Турсо;
- какие недуги излечивает айнский гигантский осьминог Аккорокамуй, став мирным синтоистским божеством;
- какой реально существующий осьминог был прототипом Аккорокамуй;
- какой архипелаг был открыт после погони за гигантским кальмаром, воровавшим рыбу;
- каким образом гигантский осьминог обеспечивал свою жену-индианку горячей пищей.
Friday, September 16th, 2016
7:32 pm
ProScience 26
Спасение слонов: убивать или не убивать
С 24 сентября по 5 октября в Йоханнесбурге пройдет 17-е международное совещание Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры (CITES). Ряд стран Южной Африки, где имеются достаточно крупные популяции слонов, давно требует отменить запрет на торговлю слоновой костью, введя при этом строгие правила ее добычи и оборота. Главным их аргументом служит то, что легальная торговля костью выбьет почву из-под ног браконьеров, сделав их бизнес невыгодным. Так что ограниченная охота, по их логике, послужит спасению слонов.
Как раскрасить динозавра
Восстановив окраску небольшого динозавра, жившего 120 миллионов лет назад, ученые пришли к выводу, что он обитал в густых, тенистых лесах. Укрываться там от хищников ему помогала камуфляжная окраска.

Отключить алкоголизм
Группа американских ученых из Института Скриппса и Национального института по проблемам злоупотребления наркотиками смогла, воздействуя на группу нейронов мозга, отключить тягу к алкоголю. Пока они провели успешный эксперимент на лабораторных крысах, у которых была сформирована алкогольная зависимость
Премия Ласкера – 2016
Фонд Альберта и Мэри Ласкер объявил лауреатов премии Ласкера за 2016 год. Премия, которую часто называют «американской Нобелевской премией», вручается с 1946 года за открытия, которые помогают диагностировать и лечить болезни человека. Многие из лауреатов премии Ласкера впоследствии получили Нобелевскую премию.
Древний вирус помогает накачивать мышцы
Элементы вирусной ДНК, сохраняющиеся в геноме клетки, оказались способными влиять на рост мышечной массы у самцов. Возможно, это открытие позволит наконец ответить на вопрос, почему у многих млекопитающих самцы более мускулисты, чем самки.
НАСА + LISA
На симпозиуме в Цюрихе официальный представитель НАСА объявил, что агентство готово вернуться к сотрудничеству в ходе работы над проектом космического интерферометра LISA, который будет предназначен для обнаружения гравитационных волн.


Вероятное погребение еще одного английского короля нашли под автостоянкой
Гавайские вороны умеют делать орудия труда
Индийские власти готовы одобрить генетически модифицированную горчицу
Рукопись молодого Наполеона уйдет с молотка
Каракатицы продемонстрировали навыки счета
22 золотые пластины с именами богов найдены на Яве
Отсутствие на Тасмании динго сослужило плохую службу местным бандикутам
Изменения в составе кишечных бактерий предотвратят астму и аллергию
Жуки-навозники помогут определять видовой состав животных в заповедниках
Египетская эпитафия III века принадлежала еврейке-христианке
Сроки появления светлячков зависят от температуры и влажности
Изучена ДНК вымершего «островного убийцы»
В Москве предложили соорудить памятник анонимному рецензенту

Бонус. 10 текстов 2015 годаCollapse )
Wednesday, September 14th, 2016
3:57 pm
Из истории браконьерства
Краткий рассказ из истории браконьерства и борьбы с ним

Некоторые факты:
Порой короли позволяли знати охотиться в своих лесах в виде особой милости или же за плату. Простолюдинам же запрещалось даже появляться в лесу с оружием и приводить туда собак. А у мастиффов, принадлежащих лесной охране, когти на передних лапах спиливали, чтобы собаки не могли навредить королевским зверям.

При правлении сёгуна Токугава Цунаёси велся учет золотых рыбок у частных лиц, чтобы владельцы втихаря их не ели.

Генерал Филипп Шеридан предложил в 1874 году учредить особую медаль для награждение охотников на бизонов, чтобы поощрять их вклад в "решение острой проблемы индейцев".
Monday, September 12th, 2016
1:05 am
ProScience 25
Взглянуть на Шекспира
О внешности Шекспира судить трудно. Мы не располагаем надежно датированными прижизненными портретами или описаниями внешности драматурга. О портретах, сделанных после смерти Шекспира, сложно сказать, насколько точно они отражают оригинал. Тем не менее, будущая реставрация одного из самых известных портретов Шекспира позволяет надеяться, что мы сможем взглянуть на его истинное лицо. Существует около дюжины портретов Шекспира, которые, возможно, созданы при его жизни или вскоре после смерти, мы расскажем о трех из них, с каждым из которых связаны свои загадки.

Пандам хорошо, гориллам плохо
На прошедшей неделе широко разошлась новость о том, что большая панда больше не входит в число исчезающих видов. Действительно, Международный союз охраны природы (МСОП) изменил статус большой панды в Красной книге. Но на том же международном совещании в Гонолулу, где было объявлено об этом, произошло немало других примечательных событий.
CRISPR на зубах
Шведский ученый, возможно, первым в мире посадил, вырастил и съел растение, геном которого был изменен при помощи системы CRISPR-Cas9.

Голоцен закончен, да здравствует антропоцен
Группа экспертов Международного геологического конгресса в Кейптауне рекомендовала считать завершившейся эпоху голоцена. Новый период в истории Земли решено именовать антропоценом (ранее этот термин уже использовался некоторыми учеными, но официального статуса не имел). Ученые полагают, что к середине XX века человечество успело стать настолько мощной силой, изменяющей Землю, что можно говорить о новой геологической эпохе.
Пушистые соавторы
У ученых, как и у других людей, бывают домашние любимцы, чаще собаки или кошки, иногда другие животные. И иногда случается, что они становятся соавторами научных статей своих хозяев.

Загадка миссурских землетрясений
В 1811 – 1812 годах маленький городок на Среднем Западе США пережил несколько сильных землетрясений. Только сейчас ученые, возможно, разрешили загадку их возникновения.
«Осирис» привезет кусочек астероида
8 сентября произведен старт космического аппарата OSIRIS-REx, который должен будет достигнуть одного из астероидов и доставить на Землю образцы его грунта.
Болезнь Альцгеймера: новости и сомнения
Опубликованные недавно результаты клинических испытаний нового средства для лечения болезни Альцгеймера подтверждают давние подозрения врачей о том, что причиной заболевания оказывается белок бета-амилоид. Но для окончательного вывода данных, по мнению ученых, еще слишком мало.
Древнейшая жизнь
Новый рекорд установили геологи, разыскивающие самые древние признаки жизни на Земле. В геологической формации Исуа на юго-западе Гренландии ими найдены окаменевшие сообщества микроорганизмов, возрастом 3,7 миллиарда лет.

Разработан метод идентификации личности по волосам
Генетики разделили жирафов на четыре вида
Цунами создано в лабораторных условиях
К удивлению ученых анкилозавры ели рыбу
Впервые подтверждена идентичность щенков-близнецов
Назван кандидат на роль шестого вкуса
Циркуляция воды в бассейне влияет на результаты соревнований пловцов
Неожиданно для ученых в ладье Хеопса оказались металлические детали
Археологи-любители нашли древний меч в Дании
Останки мамонта были найдены в Австрии при строительстве шоссе
Муравьи прожили годы без пищи в ядерном бункере
Электронные таблицы оказались ловушкой для генетиков
Friday, September 2nd, 2016
12:19 pm
Письмо Клавдии Северы к Сульпиции Лепидине (Tabl. Vindol. 291)
Среди экспонатов Британского музея, которые я специально разыскивал в его залах, были таблички из Виндоланды. Археологи обнаружили их в 1973 году при раскопках в Честерхольме, недалеко от Адрианова вала, где в римскую эпоху находилась крепость Виндоланда. Было найдено более двухсот тонких деревянных пластинок с текстами, написанными чернилами. До этого открытия ученые полагали, что основным материалом для повседневных записей у римлян были более толстые дощечки, покрытые воском, про которому процарапывали текст. А упоминания античных авторов о письмах на коре и лыки относили к редким случаям. Благодаря находкам в Виндоланде стало понятно, что письмо чернилами на дереве было распространенным.
Таблички Виндоланды относятся к 95 - 125 годам, когда в крепости располагались когорта батавов и первая когорта тунгров. Общая численность гарнизона была около 1500 человек. Среди табличек есть официальные военные документы, финансовые счета и частные письма. Материал - береза или ольха. Большинство табличек имеет 16-20 см в длину и 6-9 см в высоту. Толщина их обычно 1-2, редко 3 мм, довольно много табличек толщиной менее 0,25 мм. Поверхность их была тщательно отполирована и идеально подходила для писания чернилами. Только что изготовленные таблички были столь гибкими, что не ломались при сгибании пополам. На некоторых листах видны треугольные насечки по левому и правому краям, предназначавшиеся для веревочки, которой скрепляли сложенное письмо.
Среди табличек есть два письма, адресованных Сульпиции Лепидине, жене Флавия Цериала, командира когорты батавов. Пишет ей подруга - Клавдия Севера, жена Элия Броха. Вот одно из них - с приглашением на день рождения. Основной текст написан профессиональным писцом. В конце приписка, которую сделала сама Клавдия Севера.

Столбец 1
Cl(adia) Seuera Lepidinae [suae]
[sa]l[u]tem
iii Idus Septembe[e]s soror ad diem
sollemnem natalem meum rogo
libenter facias ut uenias
ad nos iucundiorem mihi
Столбец 2
[diem] interuentu tuo fractura si
[]
Cerial[em t[uum] saluta Aelius meus
et filiolus salutant
приписка
sperabo te soror
uale soror anima
mea ita ualem
karissima et haue
На обратной стороне адрес: Sulpiciae Lepidinae Cerialis a Seuera

"Клавдия Севера приветствует свою Лепидину. Дорогая моя! Приглашаю тебя к нам на мой день рождения, который будет отмечаться в третий день до сентябрьских ид [11 сентября]. Мне будет очень приятно, если ты придещь. Передай поклон твоему Цериалу. Мой Элий и сыночек его приветствуют. Я буду ждать тебя, голубушка. До свиданья, моя милая, мой самый дорогой, ей-Богу, человек, и будь здорова".
Текст и перевод по книге Е. В. Антонец "Введение в римскую палеографию".
Thursday, September 1st, 2016
2:25 pm
Гениум
В конце сентября начнется новый командный турнир по игре Гениум на сайте Gambler. В прошлом году я уже рассказывал о нем. Напомню кратко, что в турнире задаются вопросы, где правильный ответ надо выбрать из четырех предложенных вариантов. Командный тур состоит из пятидесяти вопросов и проходит раз в месяц, как правило, в последние выходные. Есть также индивидуальные турниры, проходящие ежедневно. Дважды я публиковал подборки избранных вопросов (1, 2), эта третья. Если понравится, можно записаться на новый сезон.

1. Отец назвал двух своих сыновей Александром и Наполеоном. В 1835 году у него родился еще один сын. В каком качестве прославился третий сын?
А скульптор
Б художник
В поэт
Г композитор
[Ответ]Третьим сыном стал Цезарь Кюи. Отец давал имена в честь знаменитых полководцев.

2. На памятнике установленном в одном из городов северного Поволжья на сложенных знаменах Речи Посполитой гордо восседает хищная птица. Какая?
А пустельга
Б тетеревятник
В кречет
Г скопа
[Ответ]Скопа на памятнике в городе Калязин символизирует победу, которую над польскими войсками одержал полководец Михаил Скопин-Шуйский

3. В начале XVII века в Стамбуле власти запретили производителям плитки продавать плитку определённого цвета. Какого?
А оранжевого
Б розового
В голубого
Г сиреневого
[Ответ]Вся плитка голубого цвета шла на облицовку знаменитой Голубой мечети

4. Некоторые из них названы в честь химика Хемфри Дэви, живописца Томаса Гейнсборо, минерала гагата, металла никеля, шифера. В 2011 году они дали название…
А книге
Б кораблю
В песне
Г автомобилю
[Ответ]Все это – названия различных оттенков серого цвета. В 2011 году вышла книга «Пятьдесят оттенков серого»

5. В 2001 году на радио Би-би-си была передана юмористическая пьеса о том, как трое сыновей правителя Монте-Гуано, «самого маленького и незначительного княжества в средневековой Италии», пытаются отобрать престол у отца и соперничают между собой. Кто упоминался в названии пьесы?
А жираф
Б леопард
В носорог
Г страус
[Ответ]Пьеса была пародией на знаменитую пьесу «Лев зимой» Джеймса Голдмена. И называлась «Леопард осенью».

6. Натуралист XVIII века Бюффон выдвинул гипотезу, что у одного из американских животных плохо работают слюнные железы. К какому отряду оно относится?
А грызуны
Б парнокопытные
В хищные
Г приматы
[Ответ]Этим Бюффон объяснял привычку енота-полоскуна перед едой смачивать пищу в воде.

7. В каком штате базируется команда НХЛ, талисманом которой служит собака сенбернар?
А Пенсильвания
Б Нью-Джерси
В Мичиган
Г Колорадо
[Ответ]В названии «Колорадо Эвеланш» упоминается лавина. В Альпах сенбернары спасали попавших под лавины людей.

8. Что можно было увидеть на первых почтовых марках Капской колонии, выпущенных в 1853 году?
А якорь
Б весло
В парус
Г штурвал
[Ответ]Капская колония находилась на мысе Доброй Надежды в Южной Африке. Традиционный символ надежды – якорь.

9. Ее муж написал книгу «Моя гордость и радость». На каком континенте она проводила исследования?
А Северная Америка
Б Южная Америка
В Австралия
Г Африка
[Ответ]Знаменитую исследовательницу африканских львов звали Джой Адамсон. Название книги ее мужа My Pride and Joy можно также перевести как «Мой прайд и Джой».

10. В 1702 году англичане потопили в бухте Виго много испанских кораблей. Из одного источника известно, что в 1860-х годах плодами этой победы воспользовался уроженец…
А Китая
Б Персии
В Индии
Г Японии
[Ответ]Были потоплены в том числе и корабли, которые везли в Испанию золото из Америки. Согласно Жюлю Верну, капитан Немо добывал средства со дна бухты Виго.

11. Его появление сопровождается сообщением цены на пшеницу и ячмень. Каким транспортным средством он пользуется?
А едет в автомобиле
Б скачет на лошади
В идет пешком
Г плывет на корабле
[Ответ]Это третий всадник Апокалипсиса – Голод. При его появлении звучат слова: «Хиникс пшеницы за динарий, и три хиникса ячменя за динарий».

12. По японскому обычаю, детей учат бросать некоторые из них на землю, а другие – подкидывать вертикально вверх. Сколько их всего?
А 20
Б 36
В 47
Г 52
[Ответ]Это молочные зубы. Зубы, выпавшие из верхней челюсти, бросают вниз, а из нижней челюсти – вверх, чтобы новые зубы росли в правильном направлении.

13. В 1955 году один француз отправился в экспедицию и, вернувшись, привез кусок доски. На территории какой страны он побывал?
А Турции
Б Индии
В Монголии
Г Сирии
[Ответ]Он совершил экспедицию на гору Арарат и утверждал, что нашел фрагмент ковчега Ноя.

14. В 2011 году Эос Чартер должна была синхронизировать свою игру с движениями Бенедикта, находясь при этом в небольшом отдалении от него. На чем играла Эос Чартер?
А на флейте
Б на скрипке
В на барабане
Г на тромбоне
[Ответ]Эос Чартер озвучивала сцены скрипичной игры Шерлока Холмса в сериале «Шерлок», где в заглавной роли снимался Бенедикт Камбербетч.

15. В конце 1980-х годов при раскопках было найдено много небольших кусочков янтаря, по описанию археологов, «в форме тыквы-горлянки». В них были сделаны отверстия для подвешивания на шее. Возле какого города проходили раскопки?
А Эфес
Б Карфаген
В Коринф
Г Александрия
[Ответ]Амулет представляли собой отдельные груди знаменитой Артемиды Эфесской, которая изображалась в виде женщины с многочисленными молочными железами.

16. На роль «полюса холода» претендуют Оймякон, Верхоянск и антарктическая станция «Восток». Однако с 1910-х годов «самым холодным городом в мире» иногда называют свой город жители…
А Страсбурга
Б Цюриха
В Лейдена
Г Мюнхена
[Ответ]В Лейденском университете находилась знаменитая криогенная лаборатория, где нобелевский лауреат Хейке Камерлинг-Оннес впервые получил жидкий гелий и достиг температур, близких к абсолютному нулю.

17. Во французском «Альманахе гурманов» XIX века описывается трактир в Оверни, из подвалов которого доносились звуки, «казавшиеся любому гурману прекрасной музыкой». В какой сказке есть эпизод, где тоже звучат такие звуки?
А «Огниво»
Б «Городок в табакерке»
В «Аленький цветочек»
Г «Дюймовочка»
[Ответ]Трактирщик держал в подвале бочки с живыми лягушками, которых откармливал и замечательно готовил.

18. Он носил прозвище Паноптес. Одна из легенд связывает с ним происхождение отличительной особенности. Чьей?
А птицы
Б цветка
В домашнего млекопитающего
Г дикого млекопитающего
[Ответ]Стоокого Аргуса прозвали Паноптес – Всевидящий. Согласно легенде, Гера разместила глаза убитого Аргуса на хвосте павлина.

19. Когда этот мультфильм начали показывать в Норвегии, один из героев получил имя Зум-Зум, а героиня – Фикси. Кто такая эта героиня?
А собака
Б мышь
В птица
Г кошка
[Ответ]Так в норвежском переводе звали Гаечку из мультфильма «Чип и Дейл спешат на помощь». Гаечка действительно умеет всё пофиксить, то есть починить.

20. Монгольское слово «морь» означает лошадь, а слово «сарлаг» обозначает другое существо. Что в разговорном монгольском языке иногда называется морь-сарлаг?
А напиток
Б одежда
В инструмент
Г растение
[Ответ]Многие монголы знают русский язык. Они разбивают слово «коньяк» на части и переводят их на родной монгольский.

21. При венчании на царство русских царей использовалась шапка Мономаха. Для венчания какого царя была дополнительно изготовлена другая шапка, похожая на шапку Мономаха?
А Борис Годунов
Б Алексей Михайлович
В Петр I
Г Василий Шуйский
[Ответ]Петр стал царем вместе с братом Иваном V, поэтому им понадобилось две шапки.

22. Высокообразованная писательница Элизабет Монтегю получила прозвище Queen of the…
А Jazz
Б Blues
В Rock
Г Pop
[Ответ]Она была лидером того самого общества «синих чулок», память о котором сохранилась в известном выражении.
Wednesday, August 31st, 2016
3:37 pm
ProScience 24
Гугеноты во Флориде
Частная компания, занимающаяся поиском затонувших сокровищ, нашла у берегов Флориды следы кораблекрушения XV века, которые, возможно, помогут уточнить историю Французской Флориды – малоизвестной и недолгой попытки французов закрепиться в этих местах.
Из истории синхронного плавания
Водная хореография от Римской империи до современных олимпиад. [Я не смог отказать себе в удовольствии начать рассказ о синхронном плавании с цитаты из Марциала].

На Марс под куполом
В прошедшее воскресенье на Гавайях завершился эксперимент по моделированию полета на Марс, в ходе которого шесть исследователей прожили один год в полной изоляции. Организаторами проекта выступили НАСА и Гавайский университет.
Упала ли Люси с дерева?
Исследователи утверждают, что травмы на скелете знаменитого австралопитека Люси соответствуют травмам людей, упавших на твердую поверхность. Согласно их реконструкции, Люси погибла, упав с дерева.


Для спасения от болезни тасманийские дьяволы усиленно эволюционируют

Генетики продолжают изучать Юстинианову чуму
РНК-терапия псориаза пройдет испытание на людях
Возле шумных потоков лягушки используют ультразвуковые сигналы
98 % пользователей игнорируют тексты пользовательских соглашений
Химический состав среды влияет на судьбу «детей из пробирки»
Просмотр порнографии вдвое увеличивает вероятность развода
В Турции нашли погремушку возрастом более 4000 лет
Смелые головастики быстрее распространяют инфекцию
Карпы Мадагаскара вернули себе чешую

Бонус. 10 текстов 2015 годаCollapse )
Monday, August 29th, 2016
3:54 pm
Δύσπαρις
В третьей главе "Илиады" Гектор гневается на Париса за трусость проявленную при появлении Менелая.

Гектор, увидев его, поносил укорительной речью:
«Видом лишь храбрый, несчастный Парис, женолюбец, прельститель!
Лучше бы ты не родился или безбрачен погибнул!
Лучше б сего я желал, и тебе б то отраднее было,
Чем поношеньем служить и позорищем целому свету!
Слышишь, смеются ряды кудреглавых данаев, считавших
Храбрым тебя первоборцем, судя по красивому виду.
Вид твой красен, но ни силы в душе, ни отважности в сердце!
(перевод Н. И. Гнедича)

Выражением "видом лишь храбрый, несчастный Парис" Гнедич передал гомеровское - Диспарис (Δύσπαρις), то есть имя Париса с приставкой, дающей противоположный или отрицательный смысл. В раннем варианте перевода Гнедич передавал ту же строчку иначе: "Робкий Парис, лишь по виду герой, женолюбец, прельститель".

А. Н. Егунов предполагает, что тут можно было бы использовать выражение "горе-Парис", но признает, что оно скорее обозначает того, кто похож на Париса или претендует быть Парисом.

Я надеялся, что в переводе "Илиады" на эсперанто встречу вариант Fipariso с использованием эсперантской приставки, но у Абрама Кофмана в данном месте стоит dorlotita belulo "избалованный красавец".

А вот Антонин Шкода, автор перевода на чешский, решился изменить имя и написал Zloparis.

Приставка dys- с собственным именем в греческой литературе встречается также в трагедии Еврипида "Орест", где упомянута Δυσελένα "злосчастная Елена", ставшая причиной гибели Трои. Но в переводе Анненского в данном месте имя Елены не использовано.
2:27 pm
Hôtel de ville de Bruxelles
Из рельефов на здании брюссельской ратуши.

Saturday, August 27th, 2016
10:20 pm
Бельгийская полиция
Первым мужским половым гормоном, который удалось выделить в чистом виде, стал андростерон. В 1931 Адольф Фридрих Иоганн Бутенандт (будущий лауреат Нобелевской премии по химии) и его коллега Курт Чернинг получили пятьдесят миллиграммов кристаллического андростерона из семнадцати с лишним тысяч литров мочи бельгийских полицейских.

Friday, August 26th, 2016
1:24 pm
ProScience 23
Проксима b – планета по соседству
После нескольких лет изучения Проксимы Центавра астрономы наконец-то нашли доказательство, что у этой звезды имеется планета, причем весьма похожая на Землю: размером лишь немного больше. К тому же орбита планеты располагается в обитаемой зоне звезды, то есть на ее поверхности может существовать вода в жидком виде.
Щит на вратах Царьграда
Согласно гипотезе ученых, щит киевского князя Олега на воротах Константинополя, о котором сообщает «Повесть временных лет», было не символом победы, а знаком готовности к мирным переговорам.
Хозяйка воды и заклинательница змей
Облик западноафриканской богини Мамми Вата сложился под влиянием афиш цирковой артистки конца XIX века, выступавшей под псевдонимом Нала Дамаянти.

Астро(дендро)хронология
В последние годы исследователи разрабатывают новый метод датирования для археологических находок, который они предлагают назвать астрохронологией. Видимо, более правильным названием было бы астродендрохронология, так как ключевую роль в этом методе играют древесные кольца деревьев.
Кладбище собак и людей в зоопарке
Хотя обычно ученые в зоопарках заняты изучением живых животных, бывает и так, что мертвые животные из зоопарка вызывают пристальный интерес исследователей. Археолог Карина Венегас Гутьеррес рассказала на прошедшем недавно Всемирном конгрессе по изучению мумий о находках, сделанных ею с 2012 года на территории зоопарка перуанской столицы Лима, и даже провела для участников конгресса экскурсию на место раскопок.
ДНК аборигенов и украденные поколения
Генетики хотят возобновить исследования собранных в 1960-е - 1970-е годы образцов ДНК аборигенов Австралии, но для этого им предстоит разрешить сложные этические вопросы.
Смертоносная волынка
В Великобритании описан случай тяжелого легочного заболевания, которое было вызвано патогенными микроорганизмами, поселившимися в волынке, на которой играл пациент.

Трилобиты ходили строем
В руки ученых попали волосы моряков с мятежного судна «Баунти»

Любители художественной литературы лучше распознают чужие эмоции
В кодексе времен доколумбовой Америки обнаружен скрытый текст
Стали известны детали повреждения мозга вирусом Зика
Геном кишечной палочки радикально отредактировали
Круглоносые плавунчики вернулись из ОАЭ
Опухоли египетских мумий учатся искать на мышах
Генетики изучили одежду «ледяного человека» Эци
Древний порт в Албании интересен археологам и геологам
Глазчатые зеленушки могут выбирать достойных отцов для своих детей
За работой нейромедиаторов теперь можно наблюдать в реальном времени
Начата реставрация зала Геркулеса в римском Палаццо Венеция

Бонус. 10 текстов 2015 годаCollapse )
Thursday, August 18th, 2016
5:52 am
ProScience 22
Теутберга и старцы
На хрустальном диске IX века за библейским сюжетом кроется драматическая история семейной жизни одного из франкских королей.

Мыши и бактерии
Ученые отмечают, что результаты экспериментов, проводящихся на лабораторных мышах, оказываются зависимыми от видового состава бактерий, который живут у этих мышей в кишечнике.
«Пилтдаунский человек»: автор подделки установлен
Большая группа ученых из Великобритании опубликовала статью с новым анализом «Пилтдаунского человека» – одной из самых известных подделок в истории палеонтологии. Авторы пишут, что им удалось установить создателя «Пилтдаунского человека». Сенсации не случилось: им оказался один из главных подозреваемых – адвокат и палеонтолог-любитель Чарльз Доусон.

Во Флориде опасаются нашествия капибар

Обнаружены два новых вида светящихся рыб
Самый старый участок океанической коры расположен на востоке Средиземноморья
Гравюру Альбрехта Дюрера купили на блошином рынке во Франции

Любовные песни мух-дрозофил различаются благодаря небольшой мутации
У речных дельфинов нашелся новый родственник

Бонус. Десять текстов 2015 годаCollapse )
Wednesday, August 17th, 2016
7:12 am
Холи-холи, хуки-хуки
В мифологии киче потоп, уничтоживший одно из поколений людей, сопровождается другим бедствием - восстанием вещей и домашних животных.

И все начало говорить: их глиняные кувшины, их сковородки, их тарелки, их горшки, их собаки, их камни, на которых они растирали кукурузные зерна, — все, сколько было, поднялось и начало бить их по лицам.
— Вы сделали нам много дурного, вы ели нас, а теперь мы убьем вас, — сказали их собаки и домашние птицы.
А зернотерки сказали:
— Вы мучили нас каждый день; каждый день, ночью и на заре, все время наши лица терлись (друг о друга и говорили) холи-холи, хуки-хуки из-за вас. Вот какую дань платили мы вам. Но теперь вы, люди, наконец-то почувствуете нашу силу. Мы измелем вас и разорвем вашу плоть на кусочки, — сказали им их зернотерки.
А затем заговорили их собаки и сказали:
— Почему вы не хотели давать нам ничего есть? Вы едва замечали нас, но вы нас преследовали и выбрасывали нас. У вас всегда была палка, готовая ударить нас, когда вы сидели и ели. Вот как вы обращались с нами, потому что мы не могли говорить. Разве мы не подохли бы, если бы все шло по-вашему? Почему же вы не глядели вперед, почему вы не подумали о самих себе? Теперь мы уничтожим вас, теперь вы почувствуете, сколько зубов в нашей пасти, мы пожрем вас, — говорили собаки, и затем они разодрали их лица.
А в это же самое время их сковородки и горшки также говорили им:
— Страдания и боль причинили вы нам. Наши рты почернели от сажи, наши лица почернели от сажи; вы постоянно ставили нас на огонь и жгли нас, как будто бы мы не испытывали никаких мучений. Теперь вы почувствуете это, мы сожжем вас, — сказали горшки, и они били их по лицам.
Камни очага, сгрудившись в одну кучу, устремились из огня прямо в их головы, заставляя их страдать.
«Пополь-Вух», часть I, глава 3, перевод Р. В. Кинжалова
Tuesday, August 16th, 2016
4:25 am
Декор брюссельского модерна
Преимущественно из района Сен-Жиль

DSCF6202.JPG

Еще 12 фотографийCollapse )
Monday, August 15th, 2016
8:29 am
Мифы о потопе и реальные катастрофы
Написал о возможных причинах возникновения в мифологиях народов мира рассказов о всемирном потопе и о реальных событиях, которые могли быть источниками таких сюжетов.
Ниже маленький фрагмент:

Археологические раскопки в Месопотамии позволили найти свидетельства реального наводнения, которое претендует на роль источника мифа о потопе. При раскопках шумерского города Шуруппак (Ирак) найдены следы речных отложений, которые прерывают культурный слой. Датируются они радиоуглеродным методом приблизительно 2900 годом до нашей эры. О наводнении в Шуруппаке сообщают и письменные источники. «После того, как потоп смыл (страну) и царство было ниспослано с небес (во второй раз), Киш стал местом престола», – говорится в Ниппурском царском списке.

Действительно, речные наносы простираются на север от Шуруппака, но не затрагивают город Киш, к которому после наводнения перешло лидерство в регионе. Шурупак предание называет родиной героя Зиусудра, который более известен под аккадским именем Утнапиштим и прославился тем, что уцелел при потопе. Следы наводнений археологи нашли и в других шумерских городах: Уре, Кише, Уруке, Лагаше, Ниневии. Но они относятся к разным датам.

Потоп в мифах индейцев Северной Америки появился, вероятно, после катастрофы, случившейся около 8400 лет назад. Тогда воды огромного приледникового озера Агассис прорвались в море по долине нынешней реки Оттава. Все это сопровождалось усиленным таянием ледников. Уровень моря резко поднялся и затопил прибрежные районы.
Saturday, August 13th, 2016
4:10 pm
ProScience 21
Свидетельство «Килоновой скверны»
Массовое захоронение VII века до н. э. найдено на древнем кладбище Фалиро Дельта в пригороде Афин. Ученые полагают, что обнаружено свидетельство так называемой «Килоновой скверны» – жестокой расправы над участниками мятежа, поднятого афинянином Килоном, пытавшимся захватить власть в городе.

Сыр со дна моря и судьба корабля «Корона»
Подводные археологи, которые исследуют остатки затонувшего в XVII веке шведского военного корабля «Корона», подняли со дна Балтийского моря жестяную банку с сыром, которому теперь исполнилось не менее 340 лет.
Новый дом для черепахи
Австралийские ученые разработали план сохранения редкого вида черепах. Однако он вызывает критику некоторых специалистов, так как спасать черепах планируют путем переселения их за пределы естественного ареала.

Нормальные герои всегда идут в обход
Новое исследование может внести серьезные коррективы в сценарии проникновения первых людей на американский континент. Оно основано на изучении древней ДНК из останков растений, животных и пыльцевых зерен из озерных отложений. Авторы работы считают свои результаты весомым подтверждением того, что люди пришли в Америку не через коридор между двумя ледниками, а двигаясь в обход, по океанскому побережью.
Желтая лихорадка в Африке
Чтобы остановить эпидемию желтой лихорадки в Демократической Республике Конго, медики были вынуждены пойти на чрезвычайную меру. Более восьми миллионов человек в столице страны Киншасе будут вакцинированы дозами вакцины, составляющими лишь одну пятую от стандартной. Так как эпидемия пока ширится, необходимое количество вакцины намного превышает имеющиеся ресурсы.


В Болгарии найдено самое древнее изделие из золота
Зараженные вирусом помидоры лучше привлекают шмелей
Барханные кошки замечены в ОАЭ впервые за десять лет

Гренландская полярная акула может прожить больше 400 лет
Наездники упаковывают парализованных пауков в их собственную паутину
Высотный планер Perlan II готовится к рекорду
Гробница майя найдена в древнем городе в Белизе
Фильмы о природе снижают агрессивность заключенных
Лошади-иноходцы появились более тысячи лет назад
Судебно-медицинский эксперт реконструировал лицо женщины бронзового века
Три миллиарда лет назад климат Венеры был пригоден для жизни
2:34 am
Стегозавры
Испекли стегозавров (пасущиеся рядом зайцы символизируют триумф млекопитающих).





Wednesday, August 10th, 2016
10:30 pm
Семейный портрет под воллемией
В 1994 году работник национального парка Уоллеми в австралийском штате Новый Южный Уэльс обнаружил в удаленном ущелье группу деревьев, которых он раньше никогда не видел. Заинтригованный, он отломил веточку и взял ее с собой. Но и профессиональные ботаники, работавшие в парке не смогли определить это дерево. Сотрудники парка на вертолете слетали к месту, где росли деревья, собрали новые образцы веток и шишек и отправились со всем этим в Сидней в Королевский ботанический парк. Там, наконец, удалось установить, что дерево принадлежит к группе, исчезнувшей 65 миллионов лет назад.
Дерево получило название воллемия (Wollemia nobilis, родовое название - в честь национального парка Уоллеми, видовое означает "благородная" и одновременно указывает на первооткрывателя деревьев Дэвида Нобля). Относится оно к семейству араукариевых. Это высокое дерево с изящной кроной. Размножается оно как семенами (мужские и женские шишки растут на одном дереве), так и вегетативно (от корня старых деревьев растет молодая поросль). Растет медленно, но живет долго. Самому старому из известных деревьев, получившему имя "Король Билли", видимо, уже больше тысячи лет.
Сейчас в парке Уоллеми найдено несколько десятков воллемий. Точное место, где они растут, не раскрывается, чтобы никто не мог повредить редким деревьям. К тому же воллемия оказалась подвержена фитофторе, как обычная картошка, так что для сохранения вида приходится прикладывать усилия. В 2005 году парк продал некоторое количество саженцев воллемии в ботанические сады мира, чтобы создать резерв и заодно собрать средства на заботу о взрослых деревьях.
Я давно хотел увидеть воллемию, но обстоятельства мешали этому. Повезло мне в Ботанических садах Кью, и теперь у меня есть семейный портрет под воллемией.



И еще немного воллемии...Collapse )
Saturday, August 6th, 2016
9:25 pm
самые старые дома в Бельгии
Дома 12 и 14 по rue Barre Saint-Brice в городе Турне считаются самыми старыми в Бельгии. Построены были в 1172 и 1200 годах. Во время Второй мировой войны пострадали при бомбардировке (но, пишут, что по крайней мере фасады устояли) и были реставрированы. Интересно, что в доме 12 сейчас находится протестантская церковь.

2:17 am
ProScience 20
Надпись царя Дария в Краснодарском крае
Археологи, изучающие древнегреческий город Фанагория по Таманском полуострове, обнаружили фрагменты мраморной стелы с надписью на древнеперсидском языке. Предполагают, что надпись была сделана по приказу царя Дария I в первой половине V века до н. э. Это первый древнеперсидский текст, найденный на территории России.
Диагноз для динозавра
Трое палеонтологов из Великобритании и США сумели поставить диагноз жившему 70 миллионов лет назад динозавру, имея в распоряжении лишь две кости передней конечности. По их словам, животное испытывало сильную боль в суставе из-за септического артрита, который был вызван, возможно, раной, полученной в ходе нападения хищника.
Польза от мужского бесплодия
Недавно американские энтомологи Эдуард Книплинг (Edward F. Knipling) и Раймонд Бушланд (Raymond C. Bushland) были посмертно удостоены премии «Золотой гусь» (Golden Goose Award) за исследование «Сексуальная жизнь мясной мухи Cochliomyia hominivorax». Работа ученых положила начало серии проектов по выведению в лабораториях бесплодных самцов насекомых-вредителей.

Вдова английского капитана
История Джейн Франклин (1791-1875)
Приключения итальянца в Японии
Японские ученые сумели идентифицировать жившего в XVIII веке человека, чей скелет был найден в Токио в июле 2014 года. Им оказался итальянский миссионер Джованни Батиста Сидотти, приехавший в Японию, желая стать христианским мучеником.

Люди способны ощущать одиночные фотоны
Мозаику с подвигами Геракла нашли при прокладке канализации
Бельгийский музей приобрел редкий витраж XVII века

Борозды вокруг лунного моря сделаны осколками астероида
Экспериментальный препарат для лечения рака поможет и при атеросклерозе
Кишечные бактерии эволюционируют вместе с людьми миллионы лет
На карту человеческого мозга нанесено около сотни новых регионов
В Дании нашли миниатюрный трон бога Одина Интересно, что археолог-любитель, обнаруживший этот предмет, двумя годами ранее нашел и молот бога Тора.

Открыто 24 новых вида хищных клопов
Первых кур в Новую Зеландию завез Джеймс Кук
Слежение за солнцем помогает подсолнуху расти
В домах богачей живет больше членистоногих
Два письма Томаса Джефферсона найдены во время генеральной уборки
Юпитер замораживает атмосферу Ио каждые 42 часа
Древнее кельтское погребение найдено в Германии
В Китае технология редактирования генома будет испытана на людях
В Японии найдено навершие древней пагоды
Пагода Китаяма-Дайто имела семь ярусов и, как полагают, была самой большой из когда-либо построенных в Японии. Высота ее была более 110 метров. Но в 1416 году она сгорела после удара молнии.
Портрет Елизаветы I останется в Великобритании
Найдено крупнейшее англо-саксонское здание в Шотландии
50 миллионов лет назад жил родственник страусов размером с курицу
Старейшая в мире действующая библиотека станет доступной для туристов
В мексиканской пещере найдена мумифицированная голова попугая
Friday, August 5th, 2016
11:52 pm
индийские мотивы
В первый раз изображения различных животных, составленные из фигур индийских девушек, попались мне не так давно в старой английской книге, где приводились рельефы с колонны одного из индийских храмов, а в качестве седока на животных выступал Кришна. В январе я выкладывал эти изображения в ЖЖ.
Теперь похожие композиции обнаружились на картине голландского художника Виллема Шеллинкса (1627-1678) изображающей фантастический парад при дворе Великих Моголов в Индии. Всё это представляет собой якобы изображение на занавесе. Картина находится в Музее Виктории и Альберта в Лондоне. Вот ее фрагмент. © Victoria and Albert Museum, London Интересно, что ноги верблюда, похоже, составлены не из девушек, а из зверей.
2015HV0710.jpg
Полностью можно посмотреть здесь.

Нашлась еще одна картина Шеллинкса с такими фигурами, где перед занавесом сидят Шах-Джахан и его четверо сыновей (Музей Гиме в Париже)

Сходство с теми индийскими рельефами явное. Интересно, откуда это взял Шеллинкс, который, вроде бы, дальше Мальты не уезжал.
Friday, July 22nd, 2016
3:37 am
...
Отправляюсь в поход по местам второго съезда РСДРП.
Wednesday, July 20th, 2016
11:16 am
ProScience 19
Раскопки на английском болоте раскрывают тайны бронзового века
Космический телескоп «Кеплер» нашел еще 104 экзопланеты
Созданы ячейки памяти размером с один атом
Утята способны к абстрактному мышлению
На Калимантане найден живородящий вид жука-усача

Часть загадки звезды в созвездии Лебедя разгадана
Деревья опускают ветви на ночь
Ученые точно установили место гибели двух сотен индейцев в 1863 году
Антибиотики увеличивают количество выделяемого коровами метана
Найдены правила гонок на колесницах возрастом 2000 лет

Сооружение железного века в викторианскую эпоху служило свалкой
Древнекитайское пиво удивило ученых
Мировая численность головоногих стремительно растет
Наночастицы помогают плющу карабкаться на стены
В Великобритании хотят воссоздать своего первого человекоподобного робота

Израильские дайверы нашли затонувший древнеримский корабль
В Египте обнаружен древний ниломер
У тираннозавров имелись губы
12:02 am
Слон и Петух
Фольклор народов Африки

Хауса: Слон сломал косяк в хижине Петуха, тот выбросил мусор в хижине Слона; они ссорятся, зовут родственников, Слон приводит животных, Петух птиц; в предварительной стычке Страус выбил глаза Гиене; Ястреб разбил о голову Слона куриные яйца, бросил рядом веревку; сказал, что голова Слона разбита, а хвост отвалился; звери обратились в бегство; Петух обещал отдавать Ястребу цыплят.
Моси: Заяц стал делать ткацкий станок; Слон и птица Norogo каждый хотел, чтобы выбрали его нить; Слон собрал на войну животных, Н. – птиц; велел Орлу бросить во время сражения на голову Слону калебасу с пчелами; когда те стали кусать Шакала, тот завизжал, побежал; за ними остальные животные, птицы выиграли.
Дьюла: Петух и Слон оба приносят кузнецу кусок меди, просят сделать кольцо, выбрасывают прочь медь соперника; Слон объявляет войну птицам, созывает четвероногих; животные по очереди поднимаются на гору, птицы отрывают каждому голову; лезет Слон, ему на голову выливают белую похлебку, Слон обращается в бегство; птицы победили; Ворон сидел в сумке Гиены, кричал, что догонит, та в панике бежала, пока не бросила сумку.
Канури: Петух приходит к девушке днем, Слон – ночью; она каждому говорит, что это не след соперника – она мела двор либо оставила отпечаток каменной ступки; Петух остается на ночь, спит, Слон садится на кровать, на Петуха; Петух выклевывает глаз спящему Слону; Слон мобилизует животных, Петух – птиц и летающих насекомых; пчела и оса поражают льва и шакала, крылатые побеждают.

Из каталога Березкина (К62 Война животных).
Tuesday, July 19th, 2016
10:35 am
common names
Никогда не думал, что обиходные названия таксонов (common names) как-то регулируются. Однако вот тут, например, Американское энтомологическое общество сообщает об обсуждении: стоит ли давать наезднику Trissolcus japonicus из семейства Scelionidae название samurai wasp.
Monday, July 18th, 2016
2:25 pm
ProScience 18
Прозрачные скаты-роботы
Ученые создали биоинженерного ската-робота из клеток сердечной мышцы крыс, золотой проволоки и силиконового полимера.
Реставрация коня Наполеона
Парижский Музей армии (Musée de l'Armée) начал реставрацию чучела арабского жеребца Визира, на котором Наполеон Бонапарт ездил во время сражений 1805—1809 годов.


Древнейшим черепахам панцирь нужен был для закапывания в землю
Палеонтологи пытаются объяснить короткие ручки хищных динозавров
Греческие подводные археологи обнаружили следы 23 кораблекрушений
Египетский музей в Каире показывает старейшие папирусы
Эффективность этропоэтина в качестве допинга поставлена под сомнение
Новые мозаики найдены на раскопках древней синагоги


Роботы и лазеры используются для тестирования новых щеток в керлинге
Математическое доказательство занимает 200 терабайт
В Великобритании начат сбор средств на покупку портрета Елизаветы I
Скорбь об умерших засвидетельствована еще у одного вида обезьян
Загадочные кольца в пещере были сооружены неандертальцами
В янтаре найден муравей-единорог


Ученые раскрыли загадку сперматозоидов мухи дрозофилы
Сурикаты следят за весом друг друга
Виновник болезни Альцгеймера защищает мозг от инфекций
1:10 pm
Американский Дионис
Джон Чепмен, известный как Джонни Эпплсид, прославился распространением яблонь на Среднем Западе США. Однако он потому и был Appleseed, что размножал яблони исключительно семенами, считая прививку черенков богопротивным занятием (по совместительству он был вдохновенным странствующим проповедником, причем принадлежал к сведенборгианской церкви). Поскольку сортовые свойства яблони при семенном размножении не сохраняются, вырастало в результате, что получится. Большинство высаженных им яблонь давали плоды, пригодные скорее для сидра, чем для еды. Как невольного основателя культуры сидра в США, один из авторов называет Джона Чепмена "Американским Дионисом".
Thursday, July 14th, 2016
11:21 am
ProScience 17
Женщина из Теотиуакана
Деформация черепа, инкрустации передних зубов, один зуб из серпентина - особые приметы женщины, чьи останки нашли в древнем городе.

Галерея карт в Ватикане
Недавно были закончены продлившиеся почти четыре года реставрационные работы в Галерее географических карт Ватиканских музеев.
Генная терапия против редкой болезни мозга
На ежегодной конференции Американского общества генной и клеточной терапии было сделано сообщение об успешном применении генной терапии для лечения редкого генетического заболевания мозга – адренолейкодистрофии. Шестнадцать из семнадцати мальчиков, участвовавших в эксперименте, остаются относительно здоровыми уже в течение двух лет после того, как специально сконструированный вирус принес в их клетки ген, нужный для производства белка, необходимого их организму.
Лихорадка Зика: подозрения подтверждаются
После того, как в 2015 году в Бразилии и других странах Латинской Америки началась эпидемия лихорадки Зика, врачи обратили внимание на резкое повышение числа случаев микроцефалии у новорожденных. Связь болезни и патологии в развитии эмбриона представлялась высоковероятной, но все-таки на нее указывали лишь косвенные свидетельства. Теперь влияние вируса Зика на развитие эмбриона получило экспериментальное подтверждение. Создание модели развития болезни на лабораторных животных должно также облегчить поиски вакцины или других методов лечения.

Четыре растения названы в честь Джеймса Бонда (но не суперагента, а биолога)
Опасаться солнечных лучей должны не только рыжие люди
Бронзовые украшения римской эпохи найдены в Лестере
Человеческие эмбрионы росли в лаборатории 13 дней
Ученые из Оксфорда исследуют таинственные волосы
Японские жрецы почти семь столетий собирали климатические данные
У австралийских ящериц есть фаза быстрого сна
Бабочки-медведицы предупреждают летучих мышей о своей несъедобности
Редактирование генома сделает коров безрогими
Биологи проследили эволюцию хищничества у растений
Древние буддийские скульптуры найдены в Пакистане
В миниатюрном египетском саркофаге обнаружен эмбрион
Wednesday, July 13th, 2016
12:30 pm
назло папе отморозить уши
Оливер Кромвель в конце жизни страдал от малярии, но категорически отказывался принимать порошок из коры хинного дерева, потому что это "папистское лекарство".
5:19 am
ProScience 16
Грибное освещение
О биолюминесценции грибов: от античных авторов до применения ее на подводной лодке.

Бактерия против вируса Зика
Кратко: 1. бактерия вольбахия правит миром. 2. в своей несказанной милости вольбахия поможет людям в борьбе с лихорадкой Зика, денге, чикунгуньей и желтой лихорадкой.
Вдова Линкольна и витамин B12
Кардиолог из Калифорнии Джон Сотос (John G. Sotos) выдвинул гипотезу, объясняющую причины тяжелого заболевания Мэри Тодд Линкольн (1818 – 1882), вдовы президента США Авраама Линкольна. По его мнению, причиной ее психического расстройства было соматическое заболевание: она страдала от недостатка витамина B12.
Тяжелая доля грифов
Применяемый в ветеринарии препарат диклофенак стал во второй половине 1990-х – начале 2000-х годов причиной гибели миллионов грифов в Индии. Сейчас индийская популяция птиц постепенно восстанавливается, но та же проблема может возникнуть в Европе.
«Утешение философией» под музыку
Много столетий европейские интеллектуалы читали трактат Боэция «Утешение философией». Он оказал сильнейшее влияние на средневековых мыслителей и не был забыт в Новое время. Но почти тысячу лет стихи Боэция не исполнялись под созданную специально для них в раннем Средневековье музыку. Недавно такое исполнение состоялось в капелле колледжа Пемброк Кембриджского университета. Ему предшествовала длительная работа ученых по расшифровке средневековой музыкальной нотации.
Историк-любитель нашел пресс-карту Антуана де Сент-Экзюпери

Read more...Collapse )
Tuesday, July 12th, 2016
10:15 pm
Крепость веры


Valenciennes Alphonsus de Spina, La Forteresse de la foi. Francia, 15th century
Tuesday, July 5th, 2016
12:49 pm
ProScience 15
«Юнона» и Юпитер
Космический аппарат НАСА «Юнона» (Juno), преодолев путь в 2,8 миллиарда километров, вышел на орбиту вокруг планеты Юпитер и приступает к выполнению своей основной задачи.

Возвращение Россанского кодекса
2 июля в епархиальный музей итальянского города Россано возвращается после нескольких лет реставрации «Россанский пурпурный кодекс», одна из примечательных греческих новозаветных рукописей, относящаяся к VI веку.

Расставание с герпесом
Группа ученых из Медицинского центра Утрехтского университета (Нидерланды) сообщила об успешном эксперименте по очищению зараженных клеток от герпесвирусов. В дальнейшим полученный результат может привести к появлению метода полного излечения людей от вирусов герпеса, а также способов борьбы с другими инфекциями, имеющими латентную стадию.
Третий спутник Марса
Группа ученых предполагает, что спутники Марса Фобос и Деймос появились благодаря воздействию более крупного небесного тела – третьего спутника планеты, который через некоторое время после этого погиб из-за слишком большой близости к Марсу.
Заклинание против эльфов
Интересная находка попала в руки археологов, проводивших раскопки на улице Мёллергаде в старой части датского города Свеннборг (Svendborg) на острове Фюн. Ученые должны были проверить наличие древних предметов на месте будущих дренажных работ. В слое, относящемся к середине XIII века, им встретился небольшой металлический предмет. Пластинка из сплава серебра в сложенном виде имеет размер всего 2 на 2,6 сантиметра. Если ее развернуть, то она превращается в прямоугольник длиной примерно 13 сантиметров. На пластинка процарапаны буквы, которые составляют магическое заклинание, призванное уберечь ее владельца от всяческих напастей.

Генетические эксперименты с эмбрионами человека
На данный момент ученые в трех странах получили разрешение на исследования, связанные с генетическими модификациями человеческих эмбрионов. К Китаю и Великобритании недавно добавилась Швеция.
Корабль Джеймса Кука
Американские и австралийские подводные археологи объявили, что им удалось обнаружить на дне бухты Род–Айленда обломки знаменитого корабля «Индевор», на котором Джеймс Кук совершил в 1768 – 1771 годах кругосветное плавание.
Read more...Collapse )
Friday, July 1st, 2016
6:52 am
ProScience 14
Крылья в янтаре
Крошечные фрагменты птичьих крыльев возрастом не менее 99 миллионов лет впервые в истории были найдены в янтаре. Ранее птицы мелового периода были известны ученым лишь по отпечаткам в осадочных горных породах. В янтаре до сих пор находили только отдельные перья. Заключенные в двух кусочках янтаря части крыльев обнаружили палеонтологи, которых возглавлял Лида Син (Lida Xing) из Китайского университета наук о Земле в Пекине. Янтарь, найденный на северо-востоке Мьянмы, содержит кости, перья и кожу птицы.
Землетрясения и вулканы
14 апреля на японском острове Кюсю произошло землетрясение магнитудой 6,2. А два дня спустя были замечены столбы дыма над вулканом Асо, который находится в 42 километрах от эпицентра землетрясения. Связаны ли два этих события? Авторы нового исследования пришли к выводу, что способность землетрясений вызывать извержения вулканов на значительном расстоянии от эпицентра действительно существует.
Черты личности у животных
Большинство владельцев домашних животных уверены, что у их питомцев могут отличаться черты характера. Одна собака может оказаться более смелой и активной, другая будет иметь робкий нрав. Аналогичные отличия можно заметить у других млекопитающих. Но идея о различии личных черт среди животных проникала в научную биологию довольно медленно. Лишь сравнительно недавно стало понятным, какую важную роль могут играть индивидуальные черты поведения животных в их шансах на выживание, а значит и в процессе эволюции. Исследователи научились количественно описывать эти различия и продемонстрировали их не только у млекопитающих, но и у птиц, рептилий, амфибий, рыб и даже беспозвоночных.
Новости мира растений
Одно из ведущих научных учреждений мира в области ботаники – Королевские ботанические сады Кью (Великобритания) – опубликовало очередной ежегодный обзор State of the World’s Plants, где в популярной форме описаны результаты и перспективы ботанической науки.
Тау-белок и болезнь Альцгеймера
Хотя болезнь Альцгеймера активно исследуют на протяжении многих лет, механизмы ее возникновения остаются неясными. Обычно появление основных симптомов болезни связывали с отложениями в головном мозге белка бета-амилоида – так называемыми амилоидными бляшками. Авторы нового исследования полагают, что ключевую роль играют другие образования, которые обнаруживаются в мозге больных – нейрофибриллярные клубки, состоящие из тау-белка. Хотя пока среди ученых нет единства по поводу сравнительного вклада бета-амилоида и тау-белка в развитие болезни, полученные результаты, возможно, помогут разработке новых препаратов для ее лечения.

Бактерия помогает птице устраивать личную жизнь
Смитсоновский институт оцифровал миллионный объект из своей коллекции
В Помпеях сделаны новые находки
Выращивать новые конечности помогает микроРНК
Древние семена подтверждают теорию заселения Мадагаскара
Пчелы чувствуют электрическое поле цветов
Древний родственник тасманийского дьявола питался улитками
Найдена самая большая морская губка
Генетики определили знаменитую мутацию березовых пядениц
Подводный город был построен бактериями
6:31 am
орхидея на даче
На дачном участке обнаружилось несколько экземпляров растения из семейства орхидных. Пусть оно уже отцветает, но фотографии я все равно выложу.
Линней дал ему название Orchis maculata (ятрышник пятнистый). В 1962 году венгерский ботаник Кароль Режё Шоо перенес его в другой род, и теперь растение называется пальчатокоренник пятнистый (Dactylorhiza maculata). Название связано с буроватыми пятнами на листьях.



Wednesday, June 29th, 2016
4:40 am
ProScience 13
Лекарство от СПИДа - новый кандидат
Исследование, проведенные учеными из Медицинского центра департамента по делам ветеранов в Сан-Франциско (San Francisco VA Medical Center), показало, что новый препарат может оказаться способным усилить иммунную систему ВИЧ-инфицированных пациентов и помочь ей в борьбе с зараженными клетками. Исследуемый препарат основан на ретиноевой кислоте, производной витамина А.
Кинжал Тутанхамона и метеориты
Новое исследование, проведенное международным коллективом ученых, установило, что кинжал, обнаруженный в 1920-е годы в гробнице Тутанхамона (умер в 1323 году до н. э.), был изготовлен из метеоритного железа.

В поисках империи команчей
Народ, называвший себя нумуну «настоящие люди» и получивший от соседей название команчи «враги», доминировал на Великих равнинах в течение двух столетий, но от этого периода истории команчей сохранилось крайне мало материальных свидетельств. Лишь в XXI веке археологи нашли наскальные рисунки команчей в штате Нью-Мексико.
От гигантской черепахи до маленького жучка
Уже девятый год биологи в день рождения Карла Линнея, представляют мировой общественности десятку самых интересных видов, открытых за последний год (Top 10 New Species).

Два портрета для двух музеев
Лувр и Рейксмюсеум сумели договориться и сообща приобрели парные портреты, написанные в 1634 году Рембрандтом. Юридически каждый из музеев будет считаться владельцем одной из картин, но портреты не станут разлучать, а будут выставлять поочередно в Париже и Амстердаме.
Read more...Collapse )
Tuesday, June 28th, 2016
8:12 am
ProScience 12
Какая телепортация нам нужна
Новость о том, что обсуждаемая в российском правительстве программа «Национальная технологическая инициатива» предусматривает в том числе и технологии телепортации, вызвала оживленные отклики. Среди пользователей соцсетей эти отклики были преимущественно ироническими. Однако следует помнить, что правительство вовсе не вынашивает утопические планы заменить все средства транспорта кабинками, которые будут мгновенно перемещать людей в пространстве. НТИ предусматривает развитие технологий квантовой телепортации, которая хоть и делает первые шаги, но уже явно относится не к фантастике, а к реальности.
Молекула перед зеркалом
В космическом облаке на расстоянии около 28 000 световых лет от Земли были обнаружены следы оксида пропилена. Необычность такого открытия в том, что молекулы этого вещества не совпадают со своим зеркальным отражением, хотя их структура одинакова.

В поисках стерильных нейтрино на Калининской АЭС
Эксперимент был начат в марте этого года специалистами из Института теоретической и экспериментальной физики, Объединенного института ядерных исследований в Дубне и Калининской АЭС. Разработанный для него нейтринный детектор DANSS будет служить для диагностики состояния реактора электростанции. Первые результаты исследования ученые рассчитывают получить уже этим летом.
Отрезать снабжение опухоли
На Тайване и в США начаты клинические испытания препарата, который может стать не только новым эффективным средством против ряда видов меланомы, но и окончательно поставить точку в споре, который ученые ведут уже больше пятнадцати лет.

Read more...Collapse )
Friday, June 17th, 2016
8:07 pm
древнее ЧГК
Найдя в шкафу эти фотографии, почувствовал себя даже не героем древней истории, а экспонатом в палеонтологическом музее. Или, скорее, латимерией. О турнирах по ЧГК, во время которых они сделаны, не знает не только сайт рейтинга МАК, но даже letopis.chgk.info

Начало октября 1993 года, Дворец пионеров на Воробьевых горах, чемпионат Москвы среди школьников, наша первая победа на турнире


А это декабрь 1994, уже в студенческом зачете


Лето 1996 году турнир в Гусе-Хрустальном


Тоже Гусь-Хрустальный 1996 года
Thursday, June 16th, 2016
3:27 am
ProScience 11
Давно не выкладывал ссылок, поэтому даже при строгом отборе их накопилось довольно много. Скопившееся выложу за несколько приемов по схеме Last In, First Out, то есть более свежие появятся раньше. Прямо сейчас.

Latrinae Romanae, или Куда сам Цезарь идет пешком
Краткий рассказ о древнеримских туалетах.

Реставрация Себастьяно дель Пьомбо
Работники Института Гамильтона Керра – реставрационного подразделения кембриджского Музея Фицуильяма – завершили продлившуюся десять лет реставрацию картины «Поклонение пастухов» итальянского художника эпохи Высокого Возрождения Себастьяно дель Пьомбо.
Кость Томаса Бекета
В конце мая фрагмент локтевой кости архиепископа Кентерберийского Томаса Бекета, погибшего в 1170 году, был привезен в Англию из венгерского города Эстегом, где он хранится в качестве реликвии в городском соборе.
Таблички из древнего Лондона
Музей археологии Лондона опубликовал книгу, в которой описываются найденные в ходе раскопок 2010 – 2014 годов древнеримские писчие таблички.
Собак приручили дважды
Согласно исследованию, опубликованному недавно журналом Science, собаки могли быть одомашнены дважды.

Проведен конкурс бактериальной живописи
Read more...Collapse )
Thursday, April 28th, 2016
4:52 am
ProScience 10
Или интересных материалов действительно набралось немного, или я стал гиперкритичным, но дополнительные десять текстов 2015 года точно будут не лишними.

Платье королевской фрейлины
Ученые смогли определить, кому принадлежало платье XVII века, найденное в сундуке на дне Северного моря.
Малярия: битва за Меконг
В последние годы возникла форма малярии, устойчивая ко многим лекарственным препаратам. Врачи видят единственный путь борьбы с нею - полностью уничтожить возбудителей малярии в странах Индокитая.
«Дракон Харальд Прекрасноволосый» плывет в Америку

В Дании нашли потерянный 250 лет назад рунический камень
Вилла римской эпохи найдена на юго-западе Англии
Смертельное заболевание оленей впервые появилось в Европе
Роскошный клад эпохи викингов найден в Дании
Исследованы останки королевы Арнегунды
Древняя обезьяна перебралась через океан из Южной Америки в Северную
Стандартная клавиатура влияет на восприятие слов
Растительный белок ведет себя подобно приону
Постельные клопы не любят зеленый и желтый цвета

Тексты 2015 годаCollapse )
Wednesday, April 27th, 2016
11:14 pm
веселая Горгона
Gorgon Antefix. Terracotta roof ornament with head of a gorgon, Gela, Sicily, c.500 BC Museo Archeologico Regionale Di Agrigento

Wednesday, April 20th, 2016
2:39 pm
подпись художника
Ян ван Кессель Старший (1626 – 1679)

Sunday, April 17th, 2016
4:20 pm
ProScience 9
Картина на чердаке: Караваджо или Луи Финсон
Картина «Юдифь и Олоферн», найденная в 2014 году на чердаке, может оказаться подлинной работой Караваджо.
Темная сторона антиоксидантов
В некоторых случаях антиоксиданты помогают клеткам опухоли метастазировать.
Инфекция для неандертальца
Наши предки могли заразить неандертальцев своими болезнями.
Боливар, Лафайет, два ствола
Ожидается, что пара пистолетов, которая будет выставлена на продажу в Нью-Йорке, установит рекорд цены для пистолетов, когда-либо проданных с аукциона.

Грибы распространяют атомы углерода между деревьями
Паразитические черви способны оберегать людей от болезней кишечника
Мотыльки понемногу отучаются лететь на свет
Вживленный в мозг чип позволил парализованному человеку двигать рукой

Производящие инсулин клетки впервые выращены в лаборатории
Рисунки во французской пещере значительно постарели
Ученые ищут 13 счастливчиков
Обнаружен записанный Ньютоном рецепт философского камня
Найденный в Болгарии клад был закопан во время антитурецкого восстания 1668 года
Археологические находки в Великом Новгороде: 14 берестяных грамот, 11 печатей и много всего.
Старинную шахматную фигуру откопали прямо во дворе музея
Вид костеядных червей впервые был обнаружен в Средиземном море
Клад эпохи монгольского нашествия найден в Венгрии

Бонус - десять текстов 2015 годаCollapse )
Thursday, April 14th, 2016
3:20 pm
псевдоантонимы
Назовем псевдоантонимами пары слов, в которых одно слово отличается от другого наличием морфемы со значением отрицания, но значения слов близки или одинаковы.

Сумел обнаружить три пары русских псевдоантонимов. Одна проявляет такие свойства только в определенном словосочетании: традиционная медицина - нетрадиционная медицина.

Для двух других пар псевдоантонимичность присуща постоянно. Это истовый - неистовый и бездоимочно - безнедоимочно (о взымании податей, у Салтыкова-Щедрина встречаются оба слова).

Есть ли еще? А в других языках?
Monday, April 11th, 2016
12:01 am
сегодня праздник у ребят


Танец в глиняных масках в окрестностях города Горока (провинция Истерн-Хайлендс, Папуа-Новая Гвинея). См. Asaro Mudmen
Friday, April 8th, 2016
2:45 pm
Геологическое прошлое Крыма
В книге "Практический курс географии растений" наткнулся на столь неожиданную информацию, что до сих пор в нее поверить до конца не могу.

"В растительных формациях Крыма имеется много растений, произрастающих и на берегах Средиземного моря. Такая общность флоры определяется как сходным современными физико-географическими условиями, так и историей формирования суши полуострова, который в прошлом был связан с Малой Азией и северным районами Балканского полуострова. Соединение северных участков Крыма с Южнорусской равниной произошло позднее".
2:16 pm
ProScience 8
Давно не писал, поэтому даже после отбора самого интересного накопилось много. Выделены крупные тексты.

Исследована Y-хромосома неандертальцев
Выясняется, что у мужчин-неандертальцев и женщин современного типа вряд ли могли рождаться мальчики.
Реставраторы почти восемь лет собирали по кусочку скульптуру XV века. Попутно выяснили, что скульптор хитро замаскировал производственный брак.
Бабуины со свиными сердцами установили новый рекорд.
Головы кашалотов оказались пригодными для таранных ударов
Древний навоз подтвердил маршрут войск Ганнибала
Первый патент братьев Райт снова найден
Динго прибыли в Австралию с острова Сулавеси
Древнее членистоногое носило потомство с собой Кто присосался к его панцирю: собственные личинки или паразиты?
В Канаде найдено новое поселение викингов
Старые кладбища и мышьяк
Кости Эрика Святого

Индийские головастики живут в речном песке
Африканские рогоклювы поют своими крыльями
Еще одно Фермопильское сражение. И теперь их стало семь.
Аквариумная рыба стала для своих детей отцом и матерью. И это не партеногенез.
Носороги отправятся в Австралию. Кролики ничему не научили ;)

Слепая пещерная рыба умеет ходить
Череп Шекспира мог быть украден
Чемпионат мира по футболу не виноват в распространении лихорадки Зика. А вот Кубок конфедераций, возможно, что да.
Неизвестная битва бронзового века
Детали убийства стали известны через три тысячелетия
Самки жуков-могильщиков управляют сексуальным поведением своих партнеров
Два новых вида растений были открыты по фотографиям в интернете
Во Франции нашли изображение птички эпохи палеолита
Смерть Алариха. Снова неутомимый Франческо Галасси ставит новый диагноз историческому лицу.
ДНК как улика

Исследовано затонувшее судно из второй экспедиции Васко да Гамы
В честь Дарта Вейдера назвали новый вид пухоедов. Коллекционные экземпляры, по которым было сделано описание вида, хранятся в Зоологическом институте РАН в Петербурге, а собраны были в 1937 году в Азербайджане. Не решился поставить заголовок "В 1937 году в Азербайджане Дарт Вейдер паразитировал на жаворонках". Сейчас жалею.
Пауки не прочь порой отведать вегетарианское блюдо
Начиненные ядом наношары уничтожают метастазы рака у мышей
Monday, March 14th, 2016
5:26 pm
ProScience 7
Как-то мало получилось текстов за прошедшую неделю, поэтому в качестве бонуса добавлю еще десяток крупных, написанных в 2015 году.

Цели для спасательных служб укажет Twitter
Университеты США соревнуются в прочтении генома своих талисманов
Например, вот такого прекрасного "бананового" слизня (Ariolimax californicus) - талисмана Калифорнийского университета в Санта-Круз


Древние жители Жемчужных островов уничтожили карликового оленя
В Англии найдено поселение VIII века
Бактерии-симбионты позволяют людям влиять на насекомых
Сокровища пещер Дуньхуана
Родословная герцогов Нормандии

И бонус за 2015 годCollapse )
Thursday, March 10th, 2016
2:37 am
ительменские метаморфозы
Ительмены боятся как всех высоких гор вообще, так в особенности -- гор дымящихся и огнедышащих, а также всех горячих ключей. Поэтому-то, будучи проводниками, они и избирают путь по самым опасным местам, то есть по косым горам, исключительно с целью не проходить поблизости от того, что страшит их: они твердо верят, что в таких местах и поблизости от них живут духи, так называемые "гамулы". Известны примеры, когда ительмены охотно отдавали все, что имели, лишь бы откупиться от обязанности быть проводниками; если же случилось, что от них настойчиво требовали исполнения этой обязанности, то они вскоре после этого умирали со страху перед измышлениями своего воображения. Если их спросить, что же там делают черти, то они отвечают: они варят китов. Я спрашивал их: где же они ловят этих китов? Ответ гласил: по ночам черти отправляются к морю и ловят их там так много, что каждый из них приносит себе домой от 5 до 10 штук, на каждом пальце по одному. Когда же я спросил: "Откуда вам все это известно?" -- они отвечали, что их старики всегда это утверждали и сами этому верили. При этом они ссылались на свой опыт: будто бы на всех огнедышащих горах они наблюдали много китовых костей. Я спросил: а почему же иногда вырывается из горы пламя? На это они отвечали: когда духи протопили горы, как мы свои юрты, они, чтобы закрыть свои печи, выбрасывают оставшиеся головешки из верхнего отверстия горы.

<.......>

Что касается origines rerum naturalium (происхождения явлений природы), то ительмены так любознательны, что хотят объяснить возникновение всех вещей. При этом их толкования до крайности смехотворны и бессмысленны и приводят к созданию новой systema metamorphoseon (системы превращений).
Куропаток они превращают в гольцов или форелей, если эти птицы упадут в воду, указанные же рыбы вновь превращаются в птиц, если волны выбрасывают их на берег.
Если бросить сосуд из березовой бересты на торфяную почву, то он превращается в сову или луня, так как эти птицы обычно обитают на торфяных болотах. Поэтому чуман из березовой бересты называется на Большой реке "мумух", лунь же -- "мухчег".
Относительно ящериц они твердо верят, что это -- шпионы бога Хаэча, или владыки преисподней, и сообщают ему о тех людях, которым предопределено в данном году умереть. Поэтому, лишь только завидишь ящерицу, ее следует убить ножом, дабы она не смогла убежать и сообщить в подземный мир о виденном. Быть может, ительмены вывели свои заключения из того, что это животное всегда обитает в земле и выползает из нее.
Рыба-вор, или гахсюс, будто бы воровским способом составляет свое тело из частей всех прочих рыб.
Камбала якобы высиживает не только рыб своей породы, но и известный сорт морских чаек.
В окрестностях острога на речке Кыкчик есть озеро, около которого были однажды найдены китовые кости. Не будучи в состоянии объяснить, каким образом они попали туда, ительмены так истолковали их происхождение: весною мыши собирают утиные яйца, а так как порою случается, что им трудно бывает унести их, тогда они роняют яйца, из которых затем выходят уже не утки, а киты.

Из книги Георга Стеллера "Описание земли Камчатки".
Wednesday, March 9th, 2016
10:39 am
решетки стальные
Интересно, Яндекс.Директ намеренно вставляет рекламу "решеток на окна" к статье о гомеровских героях?
[ << Previous 50 ]



About LiveJournal.com