Maksim (rousseau) wrote,
Maksim
rousseau

действенное средство

Поскольку призраков, как убеждены китайцы, вполне можно напугать, неудивительно, что больных, которые пребывают в объятьях демона, пытаются лечить методами, призванными устрашить вселившегося в них призрака. Во многих аптекарских лавках Амоя автору этих строк доводилось видеть плоские стеклянные коробочки с большой засущенной ящерицей, прикрепленной ко дну, либо мертвой летающей ящерицей с распростертыми крыльями. Считается, что если к глазам человека, страдающего лихорадкой, или женщины, у которой тяжелые роды, внезапно поднести такую коробочку, то эффект может оказаться самым благоприятным. Некоторые семьи такие коробочки хранят постоянно и охотно одалживают друзьям. <...> "В Гуаньчжуне (ныне Сиань, пров. Шэньси) нет крабов. В период правления под девизом Юаньфэн (1078 - 1086) я побывал в Шэньси, и мне сообщили, что у одного человека в Циньчжоу есть мертвый краб, при виде которого местные жители приходят в ужас, так как он выглядит настоящим чудовищем. Если кто-то из жителей округи заболевает малярией, краба вывешивают над дверьми дома, и спустя некоторое время больной выздоравливает <...>" ("Мэнь ци би тань, гл. 25").

Я. Я. М. де Гроот Война с демонами и обряды экзорцизма в древнем Китае, с. 214
Tags: mitología
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment