Maksim (rousseau) wrote,
Maksim
rousseau

Category:
Ираклий Андроников "Избранные произведения в двух томах":
И пусть это не покажется странным, я многому научился у тех, в образы которых "внедрялся". Я до сих пор становлюсь находчивее, думая в образе. И уж во всяком случае то, что я говорю за другого, "шире" моих личных возможностей. Так я научился председательствовать на собраниях, "думая за Фадеева". Довольно толково редактирую рукописи в образе С. Я. Маршака. Вникаю в структуру стихов, поверяя их мелодику и логические акценты голосом Яхонтова. Становясь Борисом Леонидовичем Пастернаком, начинаю видеть вокруг то, чего никогда не замечал, и удивляюсь ассоциациям, которые в собственном моем сознании никогда не родились бы. Что же касается И. И. Соллертинского, то в его образе я могу быть и "быстроумным" и остроумным, отнюдь не обладая этими качествами в той мере, в какой был наделен ими легендарный по уму и талантам Иван Иванович...
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments