Maksim (rousseau) wrote,
Maksim
rousseau

в честь начала рабочей недели

В зороастрийской мифологии есть дэв лени "долгорукая Бушьяста" (būšyāsta, būšiiąstā). "Бушьяста на заре обнимает спящих длинными руками и нашептывает им, что еще очень рано и можно еще поспать (отвлекая, таким образом, людей от угодной Ахура-Мазде полевой и домашней работы)".

Авеста, Видевдат, 18, 16 "Воспряньте, о люди! <...> [Иначе] придет к вам долгорукая Бушьяста, которая усыпляет все живые творения, едва они проснутся засветло, [говоря]: <...> "Поспи еще, человек, еще не [время]". (перевод И. С. Брагинского)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments