Maksim (rousseau) wrote,
Maksim
rousseau

политическо-фонетическое

Промахнувшись мимо кнопки нужного канала, попал на передачу Караулова, где он поливал грязью Хакамаду в лучших традициях школы Доренко. Я к Караулову отношусь неравнодушно, поэтому смотреть могу очень недолго, пока удается побороть различные низменные рефлексы.
Бог бы с ними со всеми, но один факт, который я успел отметить, интересен. Рассказывая о злодеяниях Хакамады, Караулов упорно ставил ударение в ее фамилии на последний слог: ХакамадА, ХакамадУ, ХакамадЫ. Интересно, этот сдвиг ударения - еще один способ выразить вое отношение?
Я отмечал подобное еще только один раз - перед позапрошлыми думскими выборами. И, что интересно, тоже в отношении Хакамады. Только на этот раз сдвиг ударения происходил не в фамилии. а в отчестве. Тогда Невзоров в репортаже, взывающем мысли о предвзятости, упорно произносил отчество как МуцуОвна. Причем, это делалось явно намеренно, Хакамада в репортаже называлась по имени-отчеству, часто одним отчеством, но никогда не фамилией или сочетанием имя-фамилия.
Думаю, такой сдвиг ударения - это некое явление, которое стоило бы исследовать. Но я слишком редко включаю телевизор, чтобы набрать необходимый материал.
Tags: manipulación
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 19 comments