Category: город

rousseau

Old Norse

Интервью актера Алексея Кравченко в сегодняшнем номере газеты "Метро" по поводу его роли в фильме "Ярослав".

- Для роли вам пришлось овладеть древненорвежским языком. Уроки были сложными?

- Да, действительно, мне пришлось овладеть древненорвежским языком, далось мне это нелегко, но я с великим желанием и терпением это делал, так как влюбился в предложенный сценарий и в свою роль.

- Можете сказать что-нибудь на норвежском?

- Запомнилось только "драги хлеа". Это значит "судьба".


Мне в значении 'судьба' удалось вспомнить только слово urðr. Быстро найти что-то похожее на "драги хлеа" не смог, да и вообще "хлеа" выглядит подозрительно для древненорвежского. Кто-нибудь продвинутый в германистике может определить, откуда взялось это "драги хлеа"?
rousseau

скворец

А что у нас скворцы совсем перестали улетать? Вообще октябрь уж наступил, уж роща отряхает и всё такое...

Этот снят вчера у метро Домодедовская.



Collapse )
  • Current Music
    Машина времени: "А он, чудак, не мог понять..."
  • Tags
    ,
rousseau

покатался на метро

Арабисты (или, например, знатоки фарси) периодически рассказывают о реакции окружающих на то, как эти люди едут в общественном транспорте и читают что-нибудь арабистическое (или персидское), написанное соответствующим алфавитом. Так что это уже не новость.
Но вот чего я не понимаю. так это зачем так остро реагировать на человека, читающего всего лишь древнеперсидскую распечатку. Невинную Бехистанскую надпись. Клинописью. Зачем так шарахаться и оглядываться на него с другого конца вагона метро как на древнеперсидского экстремиста?! По недоуменным взглядам я поначалу подумал, что у меня что-то не в порядке с одеждой.

Адам Дарайавауш хшайатхийа вазрака хшайатхийа хшайатхийанам хшайатхийа Парсаий хшайатхийа даhйунам Виштаспаhйа пуща Аршамахйа напа hахаманишийа /это не подпись к посту, а просто цитата/
rousseau

метро

Раньше не обращал внимания – оказывается, станция метро "Китай-город" находится на территории Белого города. Правда, довольно близко к тому месту, где была китайгородская стена, но всё равно забавно!