Category: животные

Category was added automatically. Read all entries about "животные".

rousseau

Оренбургский областной словарь

Весть (м.р.) паук. Также вестник. Известно поверье: если паук опустится на человека или около него, то этот человек получит какое-нибудь известие или письмо.

Вилок. 1. Кочан капусты. 2. пренебр. киргиз. Раньше киргизов (казахов) вилками называли: у них бритые головы, похожие на вилок капусты.

Также гололобый - киргиз. Помню, раз около Эмбы нас со всех сторон окружили гололобые (1900).

Разнообразные фразы, которые говорят божье коровке: "Ванька, Ванька, где твой папанька?", "Ванька, Ванька, улети, сундук денег принеси", "Вася, Вася-комарёк, ты лети на свой пенёк".

Девичья трава - трава бесплодия. "Девичья трава на вид как рука годовалого ребенка; если один палец съесть, то один год бесплодия; а если всю ладонь съесть, то бесплодная на всю жизнь".

Джытыр - прозвище русского жителя, в переводе с казахск. означает "догони".
rousseau

ProScience 147

Для чего нужно звать на помощь зятя, чем lorica hamata отличается от lorica segmentata, как циклонам начали давать имена, почему пауки-самцы оказались ядовитее самок, что за юноша изображен на картине Боттичелли, когда пригодился найденный во время пахоты камень. Ну и немного про сыр.

Одомашнивание плесени
Белая плесень, необходимая для создания камамбера и других сыров, появилась в результате искусственного отбора, подобно тому, как в процессе одомашнивания волки превратились в собак. К такому выводу пришла группа французских ученых, опубликовавшая свою работу в журнале Current Biology.

Доспехи из Тевтобургского леса
В археологическом парке на Калкризском холме, в Нижней Саксонии, археологи нашли пластинчатый доспех римского легионера. Это произошло на месте знаменитой битвы римлян с германцами в Тевтобургском лесу. Находка стала древнейшим известным науке образцом такого доспеха.

Циклоны Альфа и Бета
Метеорологи Национального центра ураганов во Флориде дали двум тропическим циклонам, сформировавшимся над Атлантикой, имена Альфа и Бета. Это второй в истории случай, когда для имен пришлось использовать греческие буквы, исчерпав выделяемый на каждый год список из 21 человеческого имени. Циклон Альфа сформировался примерно в 190 километрах от побережья Португалии, тогда как на противоположной стороне океана, над Мексиканским заливом, в 280 километрах от устья Рио-Гранде зародился циклон Бета.

У берегов Дании был найден корабль, погибший в битве 1644 года
Бонобо помогли ученым открыть новый вид грибов
Реконструкция лица по черепу подтвердила реалистичность одного из фаюмских портретов
Картина Боттичелли будет выставлена на аукцион
Шведский фермер при вспашке поля нашел рунический камень
Самцы австралийских пауков оказались более ядовитыми, чем самки
rousseau

ProScience 146

Французские поцелуи и рассказ старика-инуита. Игнобелевская премия 2020 года
Традиционный подробный рассказ об исследованиях, получивших Игнобелевскую премию (и продолжение моего личного крестового похода против слова "шнобелевская").



В Ливане была впервые найдена финикийская винодельня
Желудевые дятлы с интересом наблюдают за массовыми драками сородичей
Чтобы сохранить редкую орхидею, австралийские ботаники засекретили место ее обнаружения
Чувствительность животных к магнитному полю могла возникнуть благодаря симбиозу с бактериями
Два вида тропических пауков присоединились к союзу муравьев и акаций
Следы ДНК таинственного вида лягушек обнаружены в Бразилии
Холодными ночами колибри снижают температуру тела до рекордно низких величин
Древние обитатели Мадагаскара изобразили на стене пещеры вымершего ленивцевого лемура
Сердце мэра бельгийского города обнаружено в фонтане
Усы морских котиков рассказали об их рационе
rousseau

Вопросы о словах 11. To pay

Вопрос о происхождении английского глагола pay ‘платить’.

Этот глагол происходит через среднеанглийское payen от старофранцузского paiier или paier «платить» (среднефранцузское и современное французское payer).

Источником старофранцузского слова послужил латинский глагол paco, pacare, однокоренной со словом pax ‘мир; покой, спокойствие’. В классической латыни pacare означал ‘делать мирным, успокаивать’, ‘усмирять’, ‘укрощать (зверей)’, ‘делать территорию пригодной для земледелия’ (например, вырубая леса и распахивая целину). В средневековой латыни к этим значениям прибавились ‘приводить к примирению кого-либо’, ‘удовлетворять истца или кредитора’, ну а от последнего значения выделилось ‘уплачивать долг’, из которого позже развилось просто ‘платить’.

Так что развитие значения pacare шло от ‘успокаивать’ к ‘платить’, что выглядит вполне естественным, так как люди обычно беспокоятся, если им не заплатить положенные деньги, и успокаиваются, получив их. Однако других подобных примеров семантической эволюции я не нашел.

В большинстве романских языков потомки латинского глагола имеют значение ‘платить’ (каталонское, окситанское, галисийское, португальское и испанское pagar, фриульское paiâ или pajâ). А вот в итальянском языке образовались этимологические дублеты. Унаследованное через народную латынь слово pagare означает ‘платить’, а заимствованное немного позже из книжной латыни pacare ‘успокаивать’.

В румынском латинский глагол употребляется чаще в приставочной форме împăca и в архаичном значении ‘примиряться с кем-либо’, ‘ладить, уживаться’, ‘договариваться, сходиться в цене’, ‘смиряться с чем-либо’, ‘успокаивать, кого-либо’. Правда, с пометкой «редкое» словарь приводит для этого глагола и значение ‘отомстить’. Без приставки глагол тоже есть, но распространен мало, попался в словаре архаизмов и диалектизмов: păca ‘покорить; приручить’.
rousseau

Тютюнка

Во сне увидел, как Саша сидит с Верой на лужайке и показывает ей насекомых: "Вот это жук! Это стрекоза! Это бабочка! А это тютюнка!". Я подхожу и спрашиваю, как выглядит тютюнка. А Саша отвечает: "Она уже улетела".
rousseau

ProScience 138

Черный камень с бонусным рассказом о происхождении латинской буквы G, музыка для ваших кошек, куртуазные манеры толкунчиков, осино-гнездовой метод датировки и многое другое.

Раскопки на Римском Форуме
В связи с новыми находками пока мало что понятно, но как я мог пренебречь возможностью рассказать про Черный камень и надпись с Форума.

Макаки покоряют Флориду
Представители природоохранных организаций и сотрудники национальных парков и заповедников Флориды обеспокоены распространением на территории штата еще одного инвазивного вида. Вдобавок к питонам и нильским варанам в штате появилась дикая популяция макак-резусов, и она постоянно растет.

От кого коронавирус?
Ученые продолжают искать в животном мире источник, от которого коронавирусная инфекция COVID-19 была передана людям. В качестве претендентов на роль первичного носителя вируса выдвигались летучие мыши, змеи и панголины. Но окончательного ответа на этот вопрос пока не дано.

Особая кошачья музыка помогает кошкам пережить стресс при посещении ветеринара
Турецкий крестьянин нашел камень с надписью на лувийском языке
Редкая монета, отчеканенная на заре истории США, куплена на блошином рынке во Франции
Завершена реставрация уникального римского кинжала
Возле собора в Генте нашли стены из человеческих костей
Справочник гербов, изготовленный в мастерской Кранаха Младшего, найден в английской библиотеке
Вирус лихорадки Эбола поможет в борьбе с опухолями мозга
Самцов-толкунчиков не смущает вес выбранной партнерши
Основными опылителями растения-паразита оказались опоссумы
Уникальный розовый скат манта вновь замечен у берегов Австралии
Древняя пчела сохранилась в янтаре вместе с паразитическими личинками
Портрет из американского музея вновь признали работой Рембрандта
Самцы древней гигантской черепахи таранили друг друга «рогами» на панцирях
Память о случившемся более 36 тысяч лет назад извержении вулкана сохранилась в преданиях австралийских аборигенов
Окаменелость из Кении и карта древних морских течений помогли разобраться в происхождении хамелеонов
В Афинах нашли тридцать свинцовых табличек с проклятьями
Личинки мух помогут бороться с бактериями, вызывающими язву желудка
Осиные гнезда помогают в датировке произведений наскальной живописи
rousseau

ProScience 137

Пальмы Анна и Иона, собаки выслеживают зеленого дракона, вороны-флейтисты возвращаются домой, альбатросы ищут браконьеров, а к знаменитой головоломке дали новую подсказку.

«Криптос»: новая подсказка
Скульптор Джим Санборн опубликовал новую подсказку для расшифровки текста, помещенного на его скульптуре «Криптос», которая установлена перед зданием штаб-квартиры ЦРУ. Хотя в этом году с момента открытия скульптуры исполнится тридцать лет, ни сотрудники ЦРУ, ни другие специалисты по криптографии не смогли полностью прочитать надпись.

Возвращение гепардов в Индию
В Индии одобрена программа выпуска гепардов в дикую природу в нескольких заповедниках на территории страны. Окончательное решение по этому спорному вопросу принял верховный суд Индии. Бывший министр охраны окружающей среды Джайрам Рамеш, который инициировал программу реинтродукции гепардов десять лет назад, уже сказал, что восхищен решением Верховного суда. Позиции специалисты по защите природы разделились: одни поддерживают восстановление индийских гепардов, другие указывают на негативные стороны этого проекта.
Родственница Одинокого Джорджа
Национальный парк Галапагос сообщил, что научная экспедиция недавно сумела найти черепаху, генетическое исследование которой показало, что она относится к подвиду, считающемуся вымершим с 2012 года. Также были найдены более двадцати черепах, несущих генетическое наследие еще одного вида, исчезнувшего в XIX веке.

Чагырские неандертальцы. Путь из Европы
В журнале Proceedings of the National Academy of Sciences вышла статья международной группы ученых во главе с исследователями из Института археологии и этнографии Сибирского отделения РАН, которая подводит итоги многолетних работ по изучению Чагырской пещеры в Алтайском крае. Анализ каменных орудий, изготовленных жившими в этой пещере неандертальцами, позволил ученым установить, что неандертальцы заселяли Сибирь двумя независимыми волнами, и неандертальцы Чагырской пещеры принадлежат к другой группе по сравнению с неандертальцами другой алтайской пещеры — Денисовой.
Древняя ДНК из Шум Лака
Долгое время ученые полагали, что во влажных и жарких условиях Центральной Африки древняя ДНК сохраниться не может. Но теперь им удалось извлечь образцы ДНК из костей четверых детей, похороненных тысячи лет назад в скальном убежище на территории Камеруна. Полученные результаты пролили новый свет на этническую историю древней Африки.

Осиные гнезда помогают в датировке произведений наскальной живописи
Финиковые пальмы удалось вырастить из семян возрастом 2000 лет
Древнейшему колодезному срубу более семи тысяч лет. Для его сохранения реставраторам понадобилось 600 кг сахара
Обнаружен корабль, исчезнувший в Бермудском треугольнике 95 лет назад
Собаки будут выявлять заболевшие апельсиновые деревья
Пчел будут спасать при помощи бактерий
Поползни перепроверяют тревожные сигналы синиц по независимым источникам
На спасение австралийской ящерицы выделено 270 тысяч долларов США
2600 лет назад египтянку убили ножом в спину
Лесных пастушков и ворон-флейтистов благополучно вернули в леса родного острова
Альбатросы помогают выслеживать браконьерские рыболовные суда
Берлинский музей приобрел картину «Гитлер в аду»
Воссоздан голос египетского жреца, жившего три тысячи лет назад
Российские ученые открыли в Южной Африке новый вид веерокрылок
Впервые замечен астероид, который находится ближе к Солнцу, чем Венера
rousseau

Гнездо капустницы

Читая словари языков разных народов России и СССР, иногда натыкаешься на занятные языковые особенности в русской части этих словарей, видимо, отражающие черты локальных этнолектов русского языка. Сейчас я жалею, что их не выписывал, так как многое уже успел забыть. Вот пример из недавнего чтения.
В ботлихско-русском словаре зила къуркъу переводится как "капустница", а зила къуркъулъи бешен "гнездо капустницы" (а слово къуркъу само по себе означает лягушку). Для меня "капустница" - это бабочка семейства белянок, и гнезд она не вьет.
У меня есть две гипотезы по этому поводу. Наиболее вероятным мне кажется, что зила къуркъу обозначает насекомое медведку, у которой есть диалектное название "капустянка" (вариант "капустница" по отношению к медведке мне не попадался). У медведки есть гнездо под землей, и разыскать это гнездо - цель любого огородника, на грядках которого медведка поселилась.
Менее правдоподобно, что зила къуркъу обозначает все-таки бабочку, но не капустницу, а боярышницу. Она белая, ее можно теоретически спутать с капустницей. Гусеницы боярышницы сооружают гнезда, оплетая нитями листья. В гнездах они зимуют, а также проводят там ночи, выползая днем кормиться.
rousseau

Вопросы о словах 7. Кочубей

Каково происхождение фамилии Кочубей?

Фамилия Кочубей тюркского происхождения. Общий гербовник дворянских родов Всероссийской империи сообщает: «Род Кочубеев происходит из полуострова Крымского и почитался в числе знатнейших благородных в татарском народе, как то доказывается самим названием бея, которое в области Крымской есть первое после владевшей там чингиской фамилии, присвояемое только поколениями от Ширина и Мансура происходящими; прочие же благородные поколения именуются мурзами. Один из сих беев, вышед в 16-м столетии в Украину Малороссийскую, воспринял православную греко-российскую восточную веру и поселившийся под именем Андрей Кочубей служил в чинах войска тамошнего. Сын его Леонтий Андреевин Кочубей находился также в чине знатного товарища войскового, а по нем и сын его Василий Леонтьевич Кочубей служил в разных чинах». Упомянутый Василий Леонтьевич – тот самый Кочубей, который «богат и славен».
А. Н. Баскаков в монографии о фамилиях тюркского происхождения пишет, что фамилия Кочубей образована из слов küčü ‘малый, маленький’ и bej ‘бек, дворянин, князь’. Словосочетание küčü bej использовалось для обращения к сыну бека, князя, не достигшему совершеннолетия, и примерно соответствует русскому слову барчук. В качестве менее вероятного источника фамилии Кочубей Баскаков приводит тюркское qojču ‘пастух овец’ + bej.
Тюркские корню имеют и другие украинские фамилии на -бей: Галiбей, Кандибей, Шурубей. Исключения составляют фамилии Чубей (от слова чуб) и Лисобей (изначально Лисобий, по смыслу близко к фамилиям вроде Убийвовк, позже -бий заменилось на -бей под влиянием фамилий типа Кочубей).
Имя основателя рода Кочубеев во многих источниках упоминается в виде Кучук-бей. Баскаков не рассматривает такую возможность, но можно предположить, что тут задействовано не только küčü ‘малый, маленький’, но и küčük ‘маленький, молодой; щенок’. У тюркских народов в качестве имен или частей имен встречались корни böri ‘волк’, qurt ‘волк’, tilkü ‘лиса’, it / yt ‘собака’, köpek ‘собака’. Имя Кучюг или Кучюк носили печенежский князь X века и мурза Золотой орды XV века. Среди половецких ханов были Кобяк («собака»), Боняк (букв. «белошейка», популярная кличка собаки) и Барак («название породы собак»).
В некоторых случаях собачьи имена давались в качестве оберега, чтобы младенцу не повредили злые духи. Это отразилось и в обычаях некоторых тюркских народов. В. Радлов в книге «Из Сибири» говорит, что алтайцы, если в семье умирали дети, давали следующему мальчику имя it köbön «собачья подстилка». Сходный обычай был у якутов. Они называли ребенка щенком (ыт оɣото) и одновременно давали щенкам детские имена. У карачаево-балкарцев первая рубашка младенца называлась itlik kölek «собачья рубашка».
Как соотносятся друг с другом küčü и küčük, родственны ли они, мне неясно.
rousseau

ProScience 132

Чем закончилась попытка бывшего уборщика оксфордского колледжа найти доказательства супружеской измены? Какой зверь тридцать лет не попадался на глаза человеку? Как гриб поможет бороться с комарами? Сколько лет вашей собаке в пересчете на человеческий возраст? И многое другое!

Бедные буки
В буковых лесах США распространяется неизвестная ранее болезнь деревьев. Ученые пытаются выяснить, что служит ее причиной, но пока не могут прийти к единому мнению.


Ради сохранения летучих мышей ученые призывают пускать их на чердаки
Мозг двуязычных младенцев лучше подготовлен к восприятию жестового языка
Картина из запасников Национального музея Уэльса признана подлинной работой Боттичелли
Предложен новый способ пересчета собачьего возраста в человеческий
Съедобный гриб поможет людям бороться с комарами
Золотое кольцо Оскара Уайльда вернули через семнадцать лет после кражи
Найденному в Чехии бронзовому мечу не менее 3200 лет, но он по-прежнему острый
Звезда S5-HVs1 покидает Млечный Путь со скоростью более 1700 километров в секунду
Происхождение почти шести миллионов мумифицированных ибисов выяснили по ДНК
Цель «Новых горизонтов» получила название Аррокот. Оно взято из исчезнувшего языка
Не попадавшийся людям на глаза 30 лет вьетнамский оленёк был снят автоматическими камерами в лесу
Древние жители Шотландии сделали необычный сосуд из позвонка кита
Яд рыбы фугу помогает ей бороться со стрессом
Для образования льда нужно не менее 90 молекул воды
Автором приписывавшегося Эль Греко портрета дамы признан художник XVI века Алонсо Санчес Коэльо
Античный кубок, врученный победителю марафона на первой олимпиаде современности, вернулся в Грецию
При сносе английского паба нашли средство для защиты от ведьм
На рекордно большой глубине обнаружен затонувший корабль
Крабы способны преодолевать лабиринт