Category: история

Category was added automatically. Read all entries about "история".

rousseau

ProScience 140

Списки видов, вошедших в новый вариант Красной книги России, напечатали многие. Я постарался рассказать о каждом из них хотя бы немного подробнее. А также, чего другие обычно не делали, перечислил тех, кто в Красной книге был раньше, а теперь туда не попал.
В остальном набор новостей довольно традиционный: археология, скелеты, птицы, насекомые, инвазивные виды, неандертальцы. Можно узнать итоги конкурса канареек и выяснить, для чего знатной китаянке IX века были нужны ослы.

Новинки Красной книги России (млекопитающие)
Новинки Красной книги России (птицы)
Кто был впервые включен в Красную книгу Российской Федерации; кого хотели включить, но не смогли; кого вычеркнули.
Опознание святой Энсвит
Исследования в приходской церкви английского города Фолкстон показали, что хранящиеся в ней кости действительно могут принадлежать святой Энсвит, умершей в VII веке.

Изобретение древних египтян помогает современным биологам
Убийство Томаса Бекета в XII веке повлияло на альпийские ледники
В Подмосковье обнаружено гнездовье черного аиста
Ревматизм стал платой за выживание в Малом ледниковом периоде
В меню неандертальцев из португальской пещеры входили мидии и крабы
В Англии хотят определить возраст "Великана из Серн-Эббас"
Обнаружить потенциальных инвазивных вредителей помогут "деревья-часовые"
Химики-аналитики пришли на помощь судебным энтомологам
Немецкий зоолог назвал новые виды акул в честь своих дочерей
Люцерновая пчела-листорез предпочитает жилище с окнами на север
Даже локальная ядерная война вызовет всемирный голод
Знатная китаянка IX века была похоронена вместе с ослами
На конкурсе певчих канареек победила птица из Рязани
rousseau

ProScience 137

Пальмы Анна и Иона, собаки выслеживают зеленого дракона, вороны-флейтисты возвращаются домой, альбатросы ищут браконьеров, а к знаменитой головоломке дали новую подсказку.

«Криптос»: новая подсказка
Скульптор Джим Санборн опубликовал новую подсказку для расшифровки текста, помещенного на его скульптуре «Криптос», которая установлена перед зданием штаб-квартиры ЦРУ. Хотя в этом году с момента открытия скульптуры исполнится тридцать лет, ни сотрудники ЦРУ, ни другие специалисты по криптографии не смогли полностью прочитать надпись.

Возвращение гепардов в Индию
В Индии одобрена программа выпуска гепардов в дикую природу в нескольких заповедниках на территории страны. Окончательное решение по этому спорному вопросу принял верховный суд Индии. Бывший министр охраны окружающей среды Джайрам Рамеш, который инициировал программу реинтродукции гепардов десять лет назад, уже сказал, что восхищен решением Верховного суда. Позиции специалисты по защите природы разделились: одни поддерживают восстановление индийских гепардов, другие указывают на негативные стороны этого проекта.
Родственница Одинокого Джорджа
Национальный парк Галапагос сообщил, что научная экспедиция недавно сумела найти черепаху, генетическое исследование которой показало, что она относится к подвиду, считающемуся вымершим с 2012 года. Также были найдены более двадцати черепах, несущих генетическое наследие еще одного вида, исчезнувшего в XIX веке.

Чагырские неандертальцы. Путь из Европы
В журнале Proceedings of the National Academy of Sciences вышла статья международной группы ученых во главе с исследователями из Института археологии и этнографии Сибирского отделения РАН, которая подводит итоги многолетних работ по изучению Чагырской пещеры в Алтайском крае. Анализ каменных орудий, изготовленных жившими в этой пещере неандертальцами, позволил ученым установить, что неандертальцы заселяли Сибирь двумя независимыми волнами, и неандертальцы Чагырской пещеры принадлежат к другой группе по сравнению с неандертальцами другой алтайской пещеры — Денисовой.
Древняя ДНК из Шум Лака
Долгое время ученые полагали, что во влажных и жарких условиях Центральной Африки древняя ДНК сохраниться не может. Но теперь им удалось извлечь образцы ДНК из костей четверых детей, похороненных тысячи лет назад в скальном убежище на территории Камеруна. Полученные результаты пролили новый свет на этническую историю древней Африки.

Осиные гнезда помогают в датировке произведений наскальной живописи
Финиковые пальмы удалось вырастить из семян возрастом 2000 лет
Древнейшему колодезному срубу более семи тысяч лет. Для его сохранения реставраторам понадобилось 600 кг сахара
Обнаружен корабль, исчезнувший в Бермудском треугольнике 95 лет назад
Собаки будут выявлять заболевшие апельсиновые деревья
Пчел будут спасать при помощи бактерий
Поползни перепроверяют тревожные сигналы синиц по независимым источникам
На спасение австралийской ящерицы выделено 270 тысяч долларов США
2600 лет назад египтянку убили ножом в спину
Лесных пастушков и ворон-флейтистов благополучно вернули в леса родного острова
Альбатросы помогают выслеживать браконьерские рыболовные суда
Берлинский музей приобрел картину «Гитлер в аду»
Воссоздан голос египетского жреца, жившего три тысячи лет назад
Российские ученые открыли в Южной Африке новый вид веерокрылок
Впервые замечен астероид, который находится ближе к Солнцу, чем Венера
rousseau

Türk dili

Цитата из книги Гастона Доррена "Вавилон", русский перевод которой только что издан. Очерк о турецком языке показался мне одним из лучших в ней.

«В 1927 году президент Мустафа Кемаль, сегодня более известный как Ататюрк, выступал на партийном съезде шесть дней подряд, проговорив в общей сложности тридцать шесть часов. Это было настолько грандиозное выступление, что его и сегодня называют просто nutuk — «Речь». Однако если в XXI веке турецкий политик обратится к съезду, то его выступление назовут не nutuk, а konuşma. И вовсе не потому, что слово nutuk решили закрепить за гигантской речью Ататюрка. Просто теперь выступление принято называть konuşma.
Почему изменилось это слово? Естественно предположить, что это одна из случайных перемен, которые постоянно происходят во всех языках, но в данном случае это неверно. Переход от заимствованного из арабского слова nutuk к слову konuşma, имеющему турецкие корни, но не существовавшему в 1927 году, отражает нечто совершенно иное, а именно радикальное преобразование турецкого языка, длившееся около пятидесяти лет в середине XX века.
К 1963 году речь Ататюрка, произнесенная на османском, из-за обилия непонятных новому поколению терминов была переведена на современный турецкий. Но этот перевод, в свою очередь, содержал неологизмы, которые не прижились, поэтому в 1986 году понадобилось опубликовать новый перевод. Для современной турецкой молодежи текст 1927 года звучит примерно так же чуждо, как научный текст XVII века звучит для молодых носителей английского. Всего за два поколения в турецком произошла эволюция, подобная которой в английском заняла около четырех столетий».
rousseau

ProScience 136

Неудача Кортеса, младший брат Писарро, дыхание скорпионов, рубашки из шкуры ежа (мехом внутрь), был ли Дюрер в Вене, как выполнить долг перед своим видом и уйти на заслуженный отдых и моя любимая новость - про спасение воллемий.

Пачакамакский идол
В 1533 году конкистадоры, покорявшие державу инков, разрушили храм в городе Пачакамак и уничтожили деревянное изображение божества, которому поклонялись в этом храме. В новом исследовании доказывается, что деревянная скульптура уцелела. Более того, она с 1930-х годов была известна ученым, но считалось, что ее изготовили поздно, незадолго до испанского нашествия. Только теперь радиоуглеродное датирование показало, что она была вырезана не только до захвата Пачакамака испанцами, но и до того, как городом завладели инки.

Скорпионы выходят на сушу
Исследуя окаменевшие останки древнего скорпиона возрастом 437 миллионов лет, палеонтологи обнаружили у него следы дыхательной системы, приспособленной к жизни на суше. Если их выводы верны, скорпион становится древнейшим животным, перешедшим от жизни в воде к жизни на поверхности земли.

Мозг из Хеслингтона
Мозг — вещь очень недолговечная. В зависимости от условий, в которых находится тело умершего, головной мозг полностью разлагается за несколько месяцев или лет. Однако мозг из Хеслингтона в значительной мере сохранился в течение двух с половиной тысяч лет. В новом исследовании авторы смогли хотя бы частично найти объяснение удивительной сохранности мозгового вещества.
Свидетельство о «Ночи печали»
Новый анализ золотого слитка, найденного в Мехико почти сорок лет назад, показывает, что он может быть связан со знаменитым эпизодом из истории испанского завоевания Америки, известным как «Ночь печали».
Конкистадор Эрнан Кортес вошел в историю как покоритель державы ацтеков, захвативший ее столицу — город Теночтитлан. Но далеко не все знают, что был момент, когда Кортесу и его отряду пришлось с потерями отступать из Теночтитлана, бросая захваченное золото.

Австралийским пожарным удалось отстоять рощу уникальных деревьев
Великобритания хочет сохранить руководство для затворниц XV века
Найденный в Иракском Курдистане рельеф изображает процессию ассирийских богов
Кирпичи из «живого бетона» смогут размножаться
Неандертальцы ныряли в море за раковинами, чтобы сделать из них орудия
Любвеобильный самец черепахи помог спасти свой вид от вымирания
В сувенирной лавке собора святого Стефана найдено изображение, возможно, созданное Дюрером
Из стволовых клеток лягушек будут делать биологических роботов
Опознаны останки американского летчика, погибшего в день высадки союзников в Нормандии
В сочинении монаха XIV века обнаружилось древнейшее известное изображение Венеции
Под лавовым плато в Лаосе геологи надеются найти кратер от гигантского метеорита
Жареные корнеплоды вошли в рацион человека уже 170 тысяч лет назад
rousseau

(no subject)

В этом году мне впервые удалось прочитать не один том "Кембриджской истории древнего мира" за год, а два. Но были и другие достижения.



Collapse )
rousseau

ProScience 133

Джими Хендрикс не виноват, или Попугаи в Кенсингтонских садах
С 1990-х годов в Англии, прежде всего в Лондоне, живет большое количество ожереловых попугаев Крамера (Psittacula krameri). В прессе и циркулирующих среди населения легендах высказывается немало версий о том, при каких обстоятельствах эти попугаи появились в стране.

Шекспир, Флетчер и искусственный интеллект
Чешский исследователь Петр Плехач применил алгоритм машинного обучения, чтобы определить, какие части пьесы «Генрих VIII» сочинил Уильям Шекспир, а какие принадлежат его соавтору — драматургу Джону Флетчеру.
The Final Countdown: Европа финансирует космос
После бюджетного совещания стран — членов Европейского космического агентства, проходившего в Севилье, было объявлено, что финансирование агентства будет значительно увеличено. Участники одобрили почти все предложенные агентством программы, а общий трехлетний бюджет ЕКА вырастет на двадцать процентов. Это крупнейшее повышение финансирования за 25 лет.
Золотой рис в Бангладеш
Бангладеш может стать первой страной, разрешившей выращивать «золотой рис». Этот генетически модифицированный сорт, семена которого действительно имеют золотисто-желтый цвет, содержит высокое количество бета-каротина — предшественника витамина А. Использование в пищу такого риса поможет значительно снизить распространение детской слепоты.
Метилирование ДНК позволяет определять продолжительность жизни вымерших животных
На греческой фреске минойской эпохи опознали живущих в Индии обезьян
Все новые здания в Нью-Йорке будут снабжать стеклами, безопасными для птиц
Таинственная подземная базилика Рима вновь доступна для посещения
В Мурманской области прошел конкурс «Саамский мультфильм»
Граница между ГДР и ФРГ сохраняется в немецком языке
Известные ранее только по изображениям конические головные уборы древних египтян впервые найдены археологами
Сто миллионов лет назад насекомые-пухоеды уже водились в перьевом покрове динозавров
Бабушки-косатки увеличивают шансы внуков на выживание
Завезенные на далекий остров мыши научились охотиться на альбатросов
В Великобритании найдено куриное яйцо, уцелевшее со времен Римской империи
На севере Франции найдена палеолитическая Венера
Неизвестный американец пожертвовал на благотворительность золотую монету неизвестного царя
В Лондоне открылась выставка индийских художников, работавших в Ост-Индской компании
В атмосфере Марса замечены долгоживущие «пылевые башни»
Чтобы описать новый вид, ботаники посадили семена и дождались, пока вырастут деревья
Черные дыры могут служить центрами гигантских планетных систем
Во Франции нашли останки философа XVI века Мишеля де Монтеня
В поместье Джорджа Вашингтона рухнул дуб, заставший первого президента США
Около тысячи лет назад на берега Аравийского полуострова обрушилось сильное цунами
Найденное в Норвегии двойное погребение удивило археологов
rousseau

Вопросы о словах 6. Атака и амуниция

Почему в словах атака и амуниция нет удвоенной согласной?

Со словом атака произошла не столь уж редкая история, когда заимствование в русском языке теряет удвоенную согласную. Так случилось со словами десерт (dessert), дилетант (Dilettant), офис (office), официант (Offiziant), тротуар (trottoir). Для некоторых из таких слов на раннем этапе проникновения в русский язык зафиксировано написание с удвоенной буквой, соответствующее языку-источнику: адресс, литтера, литтература, коммиссия, раппорт (такое написание сохраняется, когда слово выступает в качестве термина, относящегося к гипнозу или психоанализу). Большинство таких изменений происходило в XVIII – XIX веке, но некоторые слова теряли удвоенные буквы и в XX веке. Мой отец, учившийся в школе в 1951 – 1961 годах, рассказывал, что их учили писать не коридор, а корридор (нем. Korridor, фр. corridor). В современном языке то же явление можно увидеть в колебаниях при написании слов шоп(п)инг, блог(г)ер, кап(п)уч(ч)ино и других.
Слово атака отмечено в 1710 году в формах – аттака и атак, но еще раньше засвидетельствовано написание атака (1704). Считается, что источником формы ат(т)ака послужило немецкое Attacke или французское attaque, а в форма атак появилась при посредстве польского (atak) или шведского (attack) языков.

Мне казалось, что со словом амуниция произошла такая же история, но выяснилось, что тут дело обстоит несколько интереснее. Первоисточник слова – латинское munitio ‛возведение укреплений; фортификационное сооружение, укрепление’ (от munio, munire ‘укреплять, обносить укреплениями, ограждать’). От латинского слова происходит французское munition (de guerre) ‛(бое)припасы, запасы’. Оно послужило источником немецкого Munition, голландского munitie, польского municyja, чешского munice, словацкого munícia. Русское муницыя зафиксировано в 1710 (может быть, это уже усеченный вариант проникшего в русский язык в то же время слова с начальным а-).
Но во французском языке произошло переразложение: сочетание с артиклем la munition стало воспиниматься как l’amunition и в результате возникло слово с начальным a-, которое тоже стало распространяться по европейским языкам. И где-то на этом этапе в нем возникает и удвоение согласной (по неясной причине). Появились новолатинское ammunitio, немецкое Ammunition, нидерландское ammunitie, шведское ammunition, но польское amunicja пишется с одной m, либо утратив букву, либо не получив удвоение. Польское amunicja считается непосредственным источником русского слова. Русские амуниция и аммуниция зафиксированы с разницей в год (1703 и 1704). Затем вариант с двойной согласной вытесняется в конкурентной борьбе.
rousseau

Вопросы о словах 5. Almohada

Вопрос, который интересует многих. Что общего между испанским словом almohada ‘подушка’ и династией Альмохадов?

Ничего общего, кроме арабского происхождения. В испанском языке совпали два разных арабских слова, образованные от разных корней.

Слово almohada ‘подушка’ известно в испанском примерно с 1400 года. Его источник в андалузском арабском выглядел как al-muẖadda. В классическом арабском это слово al-miḵadda ‘подушка’. Оно производно от слова ḵadd ‘щека’, трехбуквенный корень ḵ-d-d. Заметим, что арабское al-miḵadda имеет также значение ‘лемех плуга’, а глагол ḵadda означает ‘пахать’. Вроде бы, смысловой связи между щекой и пахотой найти не удается, так что, скорее всего, здесь два независимых омонима с корнем ḵ-d-d.

Название династии Альмохадов, существовавшей в XII – XIII веках в Северной Африке и Южной Испании, происходит от арабского al-Muwaḥḥidūn и переводится как ‘монотеисты’. Оно образованно от корня w-ḥ-d (глагол waḥḥada ‘объединять, соединять; провозглашать единство чего-либо’). От этого же корня образованы слова wāḥid ‘один’, ‘единственный’ и tawḥīd ‘единобожие’ – важный термин мусульманского богословия, в русской передаче «таухид».
Провозглашение единобожия – одна из главных тем Корана («… чтобы нам не поклоняться никому, кроме Аллаха, и ничего не придавать Ему в сотоварищи, и чтобы одним из нас не обращать других в господ, помимо Аллаха», Сура 3, 57, перевод И. Ю. Крачковского). Поэтому в дальнейшей истории ислама обвинения в нарушении таухида стали постоянным элементом религиозной полемики. Представители разных течений ислама называли своих оппонентов многобожниками. Такие же обвинения использовались и в политической борьбе. Поэтому религиозно-политическое движение, возникшее в начале XII века в Северной Африке из-за недовольства династией Альморавидов, выбрало для себя название «Альмохады», подчеркивая свою верность принципам ислама. После успешного восстания и образования собственного государства один из ведущих деятелей этого движения Абд Аль-Мумин принял титул халифа, а название «Альмохады» закрепилось за его династией.
rousseau

Вопросы о словах 4. Музей и заповедник

Не успеваю отвечать на некоторые из комментариев к предыдущим ответам, постараюсь сделать это в ближайшие дни.
А вот новый вопрос, где я пытаюсь коснуться малосвойственной для меня темы и поговорить не о происхождении слов, а о проблемах словообразования.

Вопрос такой: почему "Дарвиновский музей", но "Дарвинский заповедник"? Collapse )