Category: транспорт

Category was added automatically. Read all entries about "транспорт".

penseur

книги в метро

Осознал, что с начала этого года я уже четырежды проезжал нужную станцию метро, зачитавшись какой-то книжкой. Раньше со мной такое случалось редко. Поскольку такой факт может послужить своеобразной рекомендацией для книги, выложу список книг, которые меня настолько увлекли. Буду дополнять, если подобное повторится.

От Боровицкой до Пушкинской площади. Москва, которой нет. Путеводитель. - М.: Memories, 2007.
Кушлина О. Б. Страстоцвет, или Петербургские подоконники. - СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2001.
Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелев А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира: Сборник статей. - М.: Языки славянской культуры, 2005.
Березович Е. Л. Язык и традиционная культура. Этнолингвистические исследования. - М.: Индрик, 2007.

А вас какие-нибудь книги заставляли проехать свою станцию?
rousseau

мокшанский язык (фрагмент склонения)

Для участников чемпионата России, который на этой неделе пройдет в Саранске, а также для прочих любителей мордовских языков публикуем новые сведения о мокшанском. Первая часть разговорника.

Collapse )

Разговорник
Как дела? Кода тефне?
Как поживаешь? Кода эрят?
Как поживаете? Кода эрятада?
Счастливого пути! Шубраста пачкодемс! (букв. здоровыми добраться)
В какую сторону идет этот автобус? Кона шири моли тя автобуссь?
Мне надо попасть на Пролетарскую улицу. Тейне эряви повомс Пролетарскяй ульцяв.
Который час? Мзяра пингсь?
Вы правы! Тинь виденте!
rousseau

покатался на метро

Арабисты (или, например, знатоки фарси) периодически рассказывают о реакции окружающих на то, как эти люди едут в общественном транспорте и читают что-нибудь арабистическое (или персидское), написанное соответствующим алфавитом. Так что это уже не новость.
Но вот чего я не понимаю. так это зачем так остро реагировать на человека, читающего всего лишь древнеперсидскую распечатку. Невинную Бехистанскую надпись. Клинописью. Зачем так шарахаться и оглядываться на него с другого конца вагона метро как на древнеперсидского экстремиста?! По недоуменным взглядам я поначалу подумал, что у меня что-то не в порядке с одеждой.

Адам Дарайавауш хшайатхийа вазрака хшайатхийа хшайатхийанам хшайатхийа Парсаий хшайатхийа даhйунам Виштаспаhйа пуща Аршамахйа напа hахаманишийа /это не подпись к посту, а просто цитата/